ホテルルートイン水海道駅前（みつかいどうえきまえ）/ホテル・宿泊予約はルートインホテルズ

スタンダードプラン(客室タイプから予約)

お部屋タイプから選択する簡単予約です。
シングル・ツイン、禁煙・喫煙などお客様のご希望のお部屋をご予約下さい。
シンプルで便利なスタンダード予約です。

【シングル】　6,500円

【コンフォートシングル】 6,800円

【ツイン】　11,300円/部屋（5,650円/人）
【ツインお一人様利用】　8,600円

【コンフォートツイン】　12,300円/部屋（6,150円/人）
【コンフォートツインお一人様利用】　9,200円

【セミダブル】　9,000円/部屋（4,500円/人）

【コンフォートセミダブル】　10,000円/部屋（5,000円/人）

【ファミリーダブル】　13,800円/部屋(4,600円/人)


※　おもてなしの心でお客様をお迎え致します。

ホームページ平日限定！シングル料金でグレードアッププラン

シングルルーム料金でダブルルームや、ツインルームを
ご利用いただける、ホームページ限定のお得なプラン♪

平日限定！当日間近の販売のみ！！

是非この機会に、お得な料金でダブルルームやツインルームを
ご利用下さい。

※ご提供するお部屋につきましては、次ページをご確認下さい。
※お一人様でのご利用にのみ適用のプランです。

【HP予約限定】5つのオススメ宿泊プラン　なっ得！≪NetDE5≫
　　　　　　　☆日曜割・早割・長期割・ファミ割・学割☆

ホテルルートイン、ホテルルートインコート限定の5つのお得な宿泊情報をご案内します。
その名も「NetDE5（ネットでファイブ）」！

ルートインHP予約限定の5つのお得なプランです。
さあ、あなたはどのプランをご利用になられますか？


・日曜割引き のNetDE Sunday プライス
　日曜日のご利用がとってもお得に！
　シングルであれば、1泊朝食付きで5000円から。

【シングル】　5,000円

【コンフォートシングル】　5,500円

【セミダブル】　8,400円

【ツイン】　8,400円

【コンフォートツイン】　9,400円

　
・早めのご予約　がお得なNetDE早割プラン
　10日前予約と30日前予約をご用意。

☆10日前☆
【シングル】　6,150円

【コンフォートシングル】　6,450円

☆30日前☆
【シングル】　5,850円

【コンフォートシングル】　6,100円

・長期のご宿泊　にお得なNetDE長期割プラン
　ウィークリープラン（7日以上）とマンスリープラン（30日以上）をご用意

☆ウィークリー☆
【シングル】 5,500円

【コンフォートシングル】　5,800円

☆マンスリー☆
【シングル】　5,200円

【コンフォートシングル】　5,450円

・お子様料金無料！　のNetDEファミリー割引プラン
　お子様連れのお客様は是非ご利用下さい。ツインルームやダブルルームがお得な料金でご利用いただけます。

【ツイン】　11,300円/部屋（5,650円/人）

【コンフォートツイン】　12,300/部屋（6,150/人）

【ファミリーダブル】　13,800/部屋（4,600円/人）

・学生さんの休日宿泊　がお得！NetDE学割プラン
　観光や受験等に！週末と祝日にご利用いただけます。
※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 学生証の提示をお願いしております。

【シングル】　4,990円

【ツイン】　7,990円/部屋（3,995円/人）

【コンフォートシングル】　5,490円

【コンフォートツイン】　8,490円/部屋（4,245円/人）
詳しくはご予約ページからご確認下さい。

※なお、ホテルによっては実施していないプランもございます。あらかじめご了承下さい。

～生ビール１杯付きプラン～　なんと！！『通常料金+100円』　にてご提供致します！！

通常料金に100円追加するだけで生ビールが1杯飲めるプランが出来ました！！
缶ビールではございません！
夕食レストランにて生ビールが1杯飲めます！！
ぜひご利用下さいませ。

【シングル】　6,600円

【コンフォートシングル】 6,900円

※注意
・100円で生ビールが飲めるのは1杯までとさせていただいております。
・夕食レストラン営業時間
　18時～22時（21：30ラストオーダー）

ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン

1泊1名様に付き1,000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪♪

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

使い方はあなた次第☆
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！！

【シングル】　7,500円

【コンフォートシングル】　7,800円

【ツイン】　13,300円／部屋（6,650円／人）
【ツインお一人様利用】　9,600円

【コンフォートツイン】　14,300円／部屋（7,150円／人）
【コンフォートツインお一人様利用】　10,200円

【ファミリーダブル】　16,800円

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店で
　ご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分を
　お渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・レストランご利用時には、
　「○○○○円（内○○○○円お食事券利用）」と、
　手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭は、ご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際に
　ご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

【ルートインPonta】ポイント10%付きプラン♪

本プランはポイントを貯めて、上手にポイントをご利用されたいお客様に最適なプランです。
（※プラン料金は、通常料金に室料の10％分を加算した金額になります。）

こちらのプランでご宿泊頂くと、通常宿泊ポイント分3％を含め、宿泊料金の10％分のポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→600ポイント加算（税抜価格6,000円がポイント対象となります。）

更に！クレジットカード機能がついた「ルートインホテルズPonta VISAカード」でご精算いただくと、ボーナス・ショッピングポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→741ポイント加算（通常ポイント600P+ボーナスポイント120P+ショッピングポイント21P）

ルートインホテルズPonta VISAカードについては、下記URLにアクセス！
http://www.route-inn.co.jp/ponta/ponta_card/credit_card/index.html

Pontaポイント加算には 、
■チェックイン時にカードをご提示いただく必要がございます。
■各種ポイント、および宿泊優待券ご利用の場合は、 差額分のみポイント加算されますこと予めご了承ください。
■カードをお持ちでない方でも、その場でカード発行が可能です。
■ルートインホテルズPonta VISAカードをご利用になられた分のボーナス・ショッピングポイントは、前月16日から当月15日までに付与される分を一括して翌月20日前後に付与い

たします。

【Pontaとは？ ～ポイント、ポンポンたまる・つかえる～】
ルートインホテルズでのご宿泊や飲食をはじめ、ローソンやゲオなど全国のPonta提携店舗でポイントが「たまる」「つかえる」新しい共通ポイントサービスです。

例えば、こんなシーンで！
・『LAWSON』でおにぎりを買ってポイントをためる。
・『ゲオ』でDVDをレンタルしてためる。
・『昭和シェル』でポイントをつかってガソリンを給油する etc...

1ポイント(＝1円相当)から利用可能。だから「つかいやすい」
身近なお店がPontaに参加。だからポイントを「ためやすい」
Pontaの提携店舗はどんどん拡大します。

※ピザハットは、ピザハットオンラインでご利用いただけます。
※一部Pontaのご利用いただけない店舗がございます。
詳しくはこちら　→　http://www.ponta.jp/

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

★レイトチェックイン★

「お仕事終わりが遅くなってしまった・・」
「飲み会で帰れなくなってしまった・・」
そんなお客様の為にお得なプランをご用意いたしました!!
23時よりチェックイン♪

大浴場で一日の疲れを癒してゆっくりとお休み下さいませ。

＊＊客室料金＊＊

シングル￥5850

ルームシアター付ビジネスプラン～映画など100タイトルが見放題！～

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり

1日の疲れを映画鑑賞で癒し、ぜひ明日への活力に！

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。

毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

【シングル】　7,500円
　
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。
領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させていただきます。

【金・土曜日限定】お寝坊プラン・・・zzz　～チェックアウト12時まで延長料無料～

金曜日、土曜日限定！！
通常１０時チェックアウトのところ、こちらのプランでご予約頂きますと、
チェックアウト時間がなんと１２時に！もちろん延長料金はかかりません！
朝起きてからゆっくりと準備が出来るプランです。
御家族でご宿泊をお考えの方はぜひ御利用ください。

【ツイン】 11,300円/部屋（5,650円/人）

【ファミリーダブル】　13,800円/部屋（4,600円/人）

☆ツインルーム、ファミリーダブルルームのみの
　ご提供となっております。

Net DE ETC！週末1,000円割引プラン！

ETCを利用して、週末に遠出を計画！
そんなお客様にお勧めのプランです♪♪

大切な方と楽しい時間をお過ごし下さい☆

【ツイン】　10,300円/部屋～（5,150円/人～）

※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 ETCカードの提示をお願いしております。

【ルートインPonta】ポイント10%付きプラン♪

本プランはポイントを貯めて、上手にポイントをご利用されたいお客様に最適なプランです。
（※プラン料金は、通常料金に室料の10％分を加算した金額になります。）

こちらのプランでご宿泊頂くと、通常宿泊ポイント分3％を含め、宿泊料金の10％分のポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→600ポイント加算（税抜価格6,000円がポイント対象となります。）

更に！クレジットカード機能がついた「ルートインホテルズPonta VISAカード」でご精算いただくと、ボーナス・ショッピングポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→741ポイント加算（通常ポイント600P+ボーナスポイント120P+ショッピングポイント21P）

ルートインホテルズPonta VISAカードについては、下記URLにアクセス！
http://www.route-inn.co.jp/ponta/ponta_card/credit_card/index.html

Pontaポイント加算には 、
■チェックイン時にカードをご提示いただく必要がございます。
■各種ポイント、および宿泊優待券ご利用の場合は、 差額分のみポイント加算されますこと予めご了承ください。
■カードをお持ちでない方でも、その場でカード発行が可能です。
■ルートインホテルズPonta VISAカードをご利用になられた分のボーナス・ショッピングポイントは、前月16日から当月15日までに付与される分を一括して翌月20日前後に付与い

たします。

【Pontaとは？ ～ポイント、ポンポンたまる・つかえる～】
ルートインホテルズでのご宿泊や飲食をはじめ、ローソンやゲオなど全国のPonta提携店舗でポイントが「たまる」「つかえる」新しい共通ポイントサービスです。

例えば、こんなシーンで！
・『LAWSON』でおにぎりを買ってポイントをためる。
・『ゲオ』でDVDをレンタルしてためる。
・『昭和シェル』でポイントをつかってガソリンを給油する etc...

1ポイント(＝1円相当)から利用可能。だから「つかいやすい」
身近なお店がPontaに参加。だからポイントを「ためやすい」
Pontaの提携店舗はどんどん拡大します。

※ピザハットは、ピザハットオンラインでご利用いただけます。
※一部Pontaのご利用いただけない店舗がございます。
詳しくはこちら　→　http://www.ponta.jp/

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

賢く使って　お得な♪♪　QUOカード付プラン　（500円～2000円）

1泊1室に付き500円～2000分のQUOカード付プラン♪

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

【シングル】　7,100円～
　
・2泊以上の場合QUOカードは一泊づつのお渡しとなります。まとめてのお渡しは出来ませんのでご了承下さい。
・領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
　予めご了承ください。

ルームシアター付ビジネスプラン～映画など100タイトルが見放題！～

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり

1日の疲れを映画鑑賞で癒し、ぜひ明日への活力に！

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。

毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

【シングル】　7,500円
　
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。
領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させていただきます。

～生ビール１杯付きプラン～　なんと！！『通常料金+100円』　にてご提供致します！！

通常料金に100円追加するだけで生ビールが1杯飲めるプランが出来ました！！
缶ビールではございません！
夕食レストランにて生ビールが1杯飲めます！！
ぜひご利用下さいませ。

【シングル】　6,600円

【コンフォートシングル】 6,900円

※注意
・100円で生ビールが飲めるのは1杯までとさせていただいております。
・夕食レストラン営業時間
　18時～22時（21：30ラストオーダー）

ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン

1泊1名様に付き1,000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪♪

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

使い方はあなた次第☆
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！！

【シングル】　7,500円

【コンフォートシングル】　7,800円

【ツイン】　13,300円／部屋（6,650円／人）
【ツインお一人様利用】　9,600円

【コンフォートツイン】　14,300円／部屋（7,150円／人）
【コンフォートツインお一人様利用】　10,200円

【ファミリーダブル】　16,800円

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店で
　ご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分を
　お渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・レストランご利用時には、
　「○○○○円（内○○○○円お食事券利用）」と、
　手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭は、ご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際に
　ご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

Net DE ETC！週末1,000円割引プラン！

ETCを利用して、週末に遠出を計画！
そんなお客様にお勧めのプランです♪♪

大切な方と楽しい時間をお過ごし下さい☆

【ツイン】　10,300円/部屋～（5,150円/人～）

※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 ETCカードの提示をお願いしております。

スタンダードプラン(客室タイプから予約)

お部屋タイプから選択する簡単予約です。
シングル・ツイン、禁煙・喫煙などお客様のご希望のお部屋をご予約下さい。
シンプルで便利なスタンダード予約です。

【シングル】　6,500円

【コンフォートシングル】 6,800円

【ツイン】　11,300円/部屋（5,650円/人）
【ツインお一人様利用】　8,600円

【コンフォートツイン】　12,300円/部屋（6,150円/人）
【コンフォートツインお一人様利用】　9,200円

【セミダブル】　9,000円/部屋（4,500円/人）

【コンフォートセミダブル】　10,000円/部屋（5,000円/人）

【ファミリーダブル】　13,800円/部屋(4,600円/人)


※　おもてなしの心でお客様をお迎え致します。

ホームページ平日限定！シングル料金でグレードアッププラン

シングルルーム料金でダブルルームや、ツインルームを
ご利用いただける、ホームページ限定のお得なプラン♪

平日限定！当日間近の販売のみ！！

是非この機会に、お得な料金でダブルルームやツインルームを
ご利用下さい。

※ご提供するお部屋につきましては、次ページをご確認下さい。
※お一人様でのご利用にのみ適用のプランです。

【HP予約限定】5つのオススメ宿泊プラン　なっ得！≪NetDE5≫
　　　　　　　☆日曜割・早割・長期割・ファミ割・学割☆

ホテルルートイン、ホテルルートインコート限定の5つのお得な宿泊情報をご案内します。
その名も「NetDE5（ネットでファイブ）」！

ルートインHP予約限定の5つのお得なプランです。
さあ、あなたはどのプランをご利用になられますか？


・日曜割引き のNetDE Sunday プライス
　日曜日のご利用がとってもお得に！
　シングルであれば、1泊朝食付きで5000円から。

【シングル】　5,000円

【コンフォートシングル】　5,500円

【セミダブル】　8,400円

【ツイン】　8,400円

【コンフォートツイン】　9,400円

　
・早めのご予約　がお得なNetDE早割プラン
　10日前予約と30日前予約をご用意。

☆10日前☆
【シングル】　6,150円

【コンフォートシングル】　6,450円

☆30日前☆
【シングル】　5,850円

【コンフォートシングル】　6,100円

・長期のご宿泊　にお得なNetDE長期割プラン
　ウィークリープラン（7日以上）とマンスリープラン（30日以上）をご用意

☆ウィークリー☆
【シングル】 5,500円

【コンフォートシングル】　5,800円

☆マンスリー☆
【シングル】　5,200円

【コンフォートシングル】　5,450円

・お子様料金無料！　のNetDEファミリー割引プラン
　お子様連れのお客様は是非ご利用下さい。ツインルームやダブルルームがお得な料金でご利用いただけます。

【ツイン】　11,300円/部屋（5,650円/人）

【コンフォートツイン】　12,300/部屋（6,150/人）

【ファミリーダブル】　13,800/部屋（4,600円/人）

・学生さんの休日宿泊　がお得！NetDE学割プラン
　観光や受験等に！週末と祝日にご利用いただけます。
※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 学生証の提示をお願いしております。

【シングル】　4,990円

【ツイン】　7,990円/部屋（3,995円/人）

【コンフォートシングル】　5,490円

【コンフォートツイン】　8,490円/部屋（4,245円/人）
詳しくはご予約ページからご確認下さい。

※なお、ホテルによっては実施していないプランもございます。あらかじめご了承下さい。

～生ビール１杯付きプラン～　なんと！！『通常料金+100円』　にてご提供致します！！

通常料金に100円追加するだけで生ビールが1杯飲めるプランが出来ました！！
缶ビールではございません！
夕食レストランにて生ビールが1杯飲めます！！
ぜひご利用下さいませ。

【シングル】　6,600円

【コンフォートシングル】 6,900円

※注意
・100円で生ビールが飲めるのは1杯までとさせていただいております。
・夕食レストラン営業時間
　18時～22時（21：30ラストオーダー）

ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン

1泊1名様に付き1,000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪♪

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

使い方はあなた次第☆
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！！

【シングル】　7,500円

【コンフォートシングル】　7,800円

【ツイン】　13,300円／部屋（6,650円／人）
【ツインお一人様利用】　9,600円

【コンフォートツイン】　14,300円／部屋（7,150円／人）
【コンフォートツインお一人様利用】　10,200円

【ファミリーダブル】　16,800円

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店で
　ご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分を
　お渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・レストランご利用時には、
　「○○○○円（内○○○○円お食事券利用）」と、
　手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭は、ご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際に
　ご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

【ルートインPonta】ポイント10%付きプラン♪

本プランはポイントを貯めて、上手にポイントをご利用されたいお客様に最適なプランです。
（※プラン料金は、通常料金に室料の10％分を加算した金額になります。）

こちらのプランでご宿泊頂くと、通常宿泊ポイント分3％を含め、宿泊料金の10％分のポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→600ポイント加算（税抜価格6,000円がポイント対象となります。）

更に！クレジットカード機能がついた「ルートインホテルズPonta VISAカード」でご精算いただくと、ボーナス・ショッピングポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→741ポイント加算（通常ポイント600P+ボーナスポイント120P+ショッピングポイント21P）

ルートインホテルズPonta VISAカードについては、下記URLにアクセス！
http://www.route-inn.co.jp/ponta/ponta_card/credit_card/index.html

Pontaポイント加算には 、
■チェックイン時にカードをご提示いただく必要がございます。
■各種ポイント、および宿泊優待券ご利用の場合は、 差額分のみポイント加算されますこと予めご了承ください。
■カードをお持ちでない方でも、その場でカード発行が可能です。
■ルートインホテルズPonta VISAカードをご利用になられた分のボーナス・ショッピングポイントは、前月16日から当月15日までに付与される分を一括して翌月20日前後に付与い

たします。

【Pontaとは？ ～ポイント、ポンポンたまる・つかえる～】
ルートインホテルズでのご宿泊や飲食をはじめ、ローソンやゲオなど全国のPonta提携店舗でポイントが「たまる」「つかえる」新しい共通ポイントサービスです。

例えば、こんなシーンで！
・『LAWSON』でおにぎりを買ってポイントをためる。
・『ゲオ』でDVDをレンタルしてためる。
・『昭和シェル』でポイントをつかってガソリンを給油する etc...

1ポイント(＝1円相当)から利用可能。だから「つかいやすい」
身近なお店がPontaに参加。だからポイントを「ためやすい」
Pontaの提携店舗はどんどん拡大します。

※ピザハットは、ピザハットオンラインでご利用いただけます。
※一部Pontaのご利用いただけない店舗がございます。
詳しくはこちら　→　http://www.ponta.jp/

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

★レイトチェックイン★

「お仕事終わりが遅くなってしまった・・」
「飲み会で帰れなくなってしまった・・」
そんなお客様の為にお得なプランをご用意いたしました!!
23時よりチェックイン♪

大浴場で一日の疲れを癒してゆっくりとお休み下さいませ。

＊＊客室料金＊＊

シングル￥5850

ルームシアター付ビジネスプラン～映画など100タイトルが見放題！～

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり

1日の疲れを映画鑑賞で癒し、ぜひ明日への活力に！

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。

毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

【シングル】　7,500円
　
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。
領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させていただきます。

【金・土曜日限定】お寝坊プラン・・・zzz　～チェックアウト12時まで延長料無料～

金曜日、土曜日限定！！
通常１０時チェックアウトのところ、こちらのプランでご予約頂きますと、
チェックアウト時間がなんと１２時に！もちろん延長料金はかかりません！
朝起きてからゆっくりと準備が出来るプランです。
御家族でご宿泊をお考えの方はぜひ御利用ください。

【ツイン】 11,300円/部屋（5,650円/人）

【ファミリーダブル】　13,800円/部屋（4,600円/人）

☆ツインルーム、ファミリーダブルルームのみの
　ご提供となっております。

Net DE ETC！週末1,000円割引プラン！

ETCを利用して、週末に遠出を計画！
そんなお客様にお勧めのプランです♪♪

大切な方と楽しい時間をお過ごし下さい☆

【ツイン】　10,300円/部屋～（5,150円/人～）

※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 ETCカードの提示をお願いしております。

【ルートインPonta】ポイント10%付きプラン♪

本プランはポイントを貯めて、上手にポイントをご利用されたいお客様に最適なプランです。
（※プラン料金は、通常料金に室料の10％分を加算した金額になります。）

こちらのプランでご宿泊頂くと、通常宿泊ポイント分3％を含め、宿泊料金の10％分のポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→600ポイント加算（税抜価格6,000円がポイント対象となります。）

更に！クレジットカード機能がついた「ルートインホテルズPonta VISAカード」でご精算いただくと、ボーナス・ショッピングポイントが加算されます。
　【例】シングル6,300円（税込）のPonta10％プランの場合
　→741ポイント加算（通常ポイント600P+ボーナスポイント120P+ショッピングポイント21P）

ルートインホテルズPonta VISAカードについては、下記URLにアクセス！
http://www.route-inn.co.jp/ponta/ponta_card/credit_card/index.html

Pontaポイント加算には 、
■チェックイン時にカードをご提示いただく必要がございます。
■各種ポイント、および宿泊優待券ご利用の場合は、 差額分のみポイント加算されますこと予めご了承ください。
■カードをお持ちでない方でも、その場でカード発行が可能です。
■ルートインホテルズPonta VISAカードをご利用になられた分のボーナス・ショッピングポイントは、前月16日から当月15日までに付与される分を一括して翌月20日前後に付与い

たします。

【Pontaとは？ ～ポイント、ポンポンたまる・つかえる～】
ルートインホテルズでのご宿泊や飲食をはじめ、ローソンやゲオなど全国のPonta提携店舗でポイントが「たまる」「つかえる」新しい共通ポイントサービスです。

例えば、こんなシーンで！
・『LAWSON』でおにぎりを買ってポイントをためる。
・『ゲオ』でDVDをレンタルしてためる。
・『昭和シェル』でポイントをつかってガソリンを給油する etc...

1ポイント(＝1円相当)から利用可能。だから「つかいやすい」
身近なお店がPontaに参加。だからポイントを「ためやすい」
Pontaの提携店舗はどんどん拡大します。

※ピザハットは、ピザハットオンラインでご利用いただけます。
※一部Pontaのご利用いただけない店舗がございます。
詳しくはこちら　→　http://www.ponta.jp/

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

賢く使って　お得な♪♪　QUOカード付プラン　（500円～2000円）

1泊1室に付き500円～2000分のQUOカード付プラン♪

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

【シングル】　7,100円～
　
・2泊以上の場合QUOカードは一泊づつのお渡しとなります。まとめてのお渡しは出来ませんのでご了承下さい。
・領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
　予めご了承ください。

ルームシアター付ビジネスプラン～映画など100タイトルが見放題！～

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり

1日の疲れを映画鑑賞で癒し、ぜひ明日への活力に！

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。

毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

【シングル】　7,500円
　
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。
領収書には部屋タイプ「シングル」を表記させていただきます。

～生ビール１杯付きプラン～　なんと！！『通常料金+100円』　にてご提供致します！！

通常料金に100円追加するだけで生ビールが1杯飲めるプランが出来ました！！
缶ビールではございません！
夕食レストランにて生ビールが1杯飲めます！！
ぜひご利用下さいませ。

【シングル】　6,600円

【コンフォートシングル】 6,900円

※注意
・100円で生ビールが飲めるのは1杯までとさせていただいております。
・夕食レストラン営業時間
　18時～22時（21：30ラストオーダー）

ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン

1泊1名様に付き1,000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪♪

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

使い方はあなた次第☆
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！！

【シングル】　7,500円

【コンフォートシングル】　7,800円

【ツイン】　13,300円／部屋（6,650円／人）
【ツインお一人様利用】　9,600円

【コンフォートツイン】　14,300円／部屋（7,150円／人）
【コンフォートツインお一人様利用】　10,200円

【ファミリーダブル】　16,800円

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店で
　ご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分を
　お渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・レストランご利用時には、
　「○○○○円（内○○○○円お食事券利用）」と、
　手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭は、ご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際に
　ご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

【1泊2食付】〜お選びいただけるセットをご用意いたしました〜

夕食もホテル内にてお召し上がりいただけるプランが出来ました！！
夕食は、２つのメニューからお選びいただけます。
直前割プランとは併用出来ませんが、こちらも十分お得です！！

☆Ａセット　～お食事メインのお客様用～　☆
日替わり定食、生ビール１杯（又はソフトドリンク）

★Ｂセット　～お酒メインのお客様用～　★
日替わりの揚物１品、冷奴、漬物（茄子or胡瓜からお選びいただけます）、生ビール１杯（又はソフトドリンク）
※夕食は18:00～22:00（ラストオーダー21:30)となっております。

☆セット内容詳細☆
・夕食、朝食付(夕食券を一人に付き一枚お渡しいたします)
・人工温泉の大浴場完備、お部屋にユニットバスもございます。
・チェックインは１５時より可能。
・チェックアウトは１０時となっております。
・領収書の明細には「シングル」または「ツイン」等と表記させて頂きます。

【シングル】　７，５００円／人～
【ツイン】　　６，６５０円／人～

Net DE ETC！週末1,000円割引プラン！

ETCを利用して、週末に遠出を計画！
そんなお客様にお勧めのプランです♪♪

大切な方と楽しい時間をお過ごし下さい☆

【ツイン】　10,300円/部屋～（5,150円/人～）

※本プランでのご利用はチェックインの際に
　 ETCカードの提示をお願いしております。