◆9月のイベント情報はこちら（PDF）

◆設備メンテナンスによる営業時間変更のお知らせ
下記日程において華のゆ浴槽の設備メンテナンスを行います。
■工事日程：2021年10月4日（月）営業時間　13：00〜24：00
※10月6日のみ浴槽の男女入替を致します。

＜ご宿泊者のお客様＞
下記日程にて朝風呂がご利用頂けません。
・10月4日（月）男性側・女性側　朝風呂全浴槽
・10月5日（火）男性側　朝風呂　露天風呂　
　女性側　朝風呂　かまくら風呂・つぼ風呂
・10月6日（水）男性側（男女入替）　朝風呂　露天風呂
※5日、6日：内風呂はご利用頂けます。
浴場につきましては作業員が往来する場合がございます。何卒、ご了承くださいませ。

◆マスク着用をお願い致します。
館内ご利用の際はマスクの着用をお願い致します。 着用頂けない場合は、入館をお断りさせて頂く場合がございます。 皆様の安全と安心の為、ご理解とご協力の程、宜しくお願い致します。

◆検温にご協力ください
温浴施設ご利用時に当店スタッフによる非接触型体温計での検温を実施しております。 37.5℃以上の発熱が確認された場合、誠に恐れ入りますがご利用をお断りさせていただきます。 新型コロナウイルス感染拡大防止の為、何卒ご協力の程お願い申し上げます。
※検温実施の為、ご宿泊のお客様の脱衣ロッカーキーは華のゆ受付にてお渡しいたします。

◆レストラン営業時間変更のお知らせ
当館では新型コロナウイルス感染拡大防止の為、レストランの営業時間の短縮をし営業しております。 ご不便をおかけいたしますが、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

◆レストラン花茶屋
　平日・土日祝　11：30〜14：30 　（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ14：00）
◆海鮮ダイニング　はなの夢　まぐろや
　平日・土曜日（連休中日） 18：00〜22：00
（ラストオーダー　料理21：00　ドリンク21：30）
　日曜日（連休最終日） 17:00〜21:00
（ラストオーダー　料理・ドリンク共に20：30）

◆お食事のみでご利用頂けます。（ランチでのご利用）
お食事のみ（入浴無し）：花茶屋定食メニューから1品（追加オーダー可）
料金：880円(税込)　入館時に「華のゆ」にてご精算頂きます（追加オーダー分はお帰りの際に精算）
・館内利用時間：11：30〜14：30
・館内利用範囲：花茶屋、マンガコーナーに限ります。
※ご入浴及びリラックスルーム、髪剪處、縁庵はご利用頂けません。
※利用時間を過ぎてのご利用、ご入浴及び付帯施設のご利用の際は通常入館料を頂戴いたします。
※あきた県民割地域限定クーポンご利用頂けます。

◆「癒し」の空間　〜オンドル〜
40℃前後で設定されたオンドルの空間は「春の海」をテーマとしております。通常のサウナが発汗を目的としているのと異なり、床暖房を設置し、内装にも工夫をこらしています。
内装は「黄土」で塗られており、紫水晶（アメジスト）が散りばめられている為、大量の遠赤外線を発生させ、血流増進・新陳代謝を促します。
そして、精神を安定した状態にし、神経痛・関節痛・腎臓強化・糖尿病などに大きな効果をあげるといわれています。
また、中央に積み上げられた「岩塩ブロック」は、内側からあてられた照明の熱によって周囲の空気から水の分子をひきつけ、イオン化がおこり、マイナスイオンを発生させ、清々しい空間を作り出しています。
このめずらしい「オンドル」をぜひご利用ください。