GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、宿泊料金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布しております。（1枚1,000円単位で発行）
ホテル併設の居酒屋（はなの夢・美蔵など）や、夕食レストラン（花々亭や和みなど）でもご利用いただけます。
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など取り揃えておりますので是非、ご利用ください。
★レストランメニューはこちら！

・地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能です。
・地域共通クーポンの有効期限はチェックアウト日までです。
※店舗の定休日、営業時間をご確認の上どうぞご利用下さい。

ホテルルートインの夕食レストラン「花々亭・花茶屋・和み」では、ご宿泊のお客様でキリン生ビール(中ジョッキ)をご注文いただいたお客様に抽選でルートインホテルズオリジナル賞品が当たるキャンペーンを実施いたします。
◆開催期間：　2020年11月13日（金）～12月4日（金）
◆応募締切：　2020年12月5日（土）

→詳しくはこちら!

萩・石見空港までお車で約10分。東京との往復が毎日2便出ており、出張でのご利用に最適です。

●萩・石見空港 http://hagiiwami.jp/

ホテルルートイン益田から益田駅まで無料の送迎車をご利用いただけます。
●予約制　ご希望の方はお電話にてご予約ください。

当ホテル高層階のコンフォートルームでは、限定特典をご用意しております。

①全室エアウィーヴマットレスを設置しております。
トップアスリートや著名人など、眠りにこだわる多くの一流に支持されている「エアウィーヴ」。
エアウィーヴがかつてない快眠環境をお約束します。

②ルートインシアターを無料でご視聴いただけます。(※一般映画のみご視聴いただけます)
最新の映画や過去の秀作、邦画、バラエティなど様々なタイトルの中からお好きなものをお選びいただき見たい時にいつでもご覧いただけます。

是非、この機会にコンフォートルームをご利用くださいませ。