【公式】ホテルルートイン新潟県庁南/新潟県｜ビジネスホテルのルートイン

HOTEL ROUTE-INN NIIGATAKENCHO MINAMI

TEL: 025-280-9811 FAX:025-281-1922
〒950-0961 新潟県新潟市中央区東出来島11番14号

店舗からのお知らせ

ご朝食バイキングご朝食は無料サービスです。
品数豊富な和洋のバイキングをご用意してりますお召し上がり下さい。
【営業時間　6:30-9:00】

周辺企業情報【新潟県庁】・・徒歩5分～10分
新潟県警本部や議会庁舎に御用の方は大変便利な他、隣接する【県庁の森】は心が癒される空間です。
住所：〒950-8570 新潟市中央区新光町4番地1
電話： 025-285-5511（代表）　■当ホテルから徒歩5分

【流通センター工業団地】・・お車で15分（約８キロ）
新潟市の西部地区にあって、関越･北陸自動車道、磐越自動車道、日本海東北自動車道と新潟市との結節点となる交通の要衝に位置し、卸売業・運送業・関連業の企業約150社が立地する複合物流団地です。
　
【亀田工業団地】・・お車で20分（約９キロ）
新潟市江南区に位置する工業団地です。

★客室リニューアル★ この度、当ホテルでは、客室・レストランをリニューアルいたしました。
喫煙ルームには「ナノイー」を設置、またレストランはごゆっくりお召し上がり頂くことが出来る様、全面的に改装致しました。
今後ともご愛顧のほどお願い申し上げます。

シングル室数限定（平日のみ）のリニューアル特別プランもございます。
是非、ご予約下さいませ。

ホテルルートイン新潟県庁南県庁南の名前通り県庁の傍に建ち、北陸自動車道、中央ICよりお車で約10分、新潟バイパス女池ICよりお車で約5分、県庁前バス停より徒歩3分と交通の利便性が特長です。ビジネスはもちろんの事、新潟市の中心にありますので観光地へのアクセスも大変便利です。日本一の信濃川がすぐ近くに流れており、その景観も見渡せます。
新潟市にお越しの際にはぜひお立ち寄り下さいませ。

【当ホテルの諸設備】
■無料駐車場完備(台数制限あり)■
　※満車の場合はお近くの駐車場をご案内します（無料）
■セルフコーヒーサービス■
■和洋朝食バイキング無料サービス■
■男女別大浴場完備■
■夕食レストラン花々亭■
■全客室無料インターネット回線完備■

大人気☆マリンピア日本海チケット付プランイルカショーが見られる水族館！！
『マリンピア日本海』様の入場券付プランです★

【チケット通常価格】
大人(高校生以上)1枚　1500円⇒1200円にてご用意致します。

旅の疲れを当ホテルの大浴場で癒し、翌日はそのまま水族館へGO！
迫力あるイルカショーなど是非お楽しみ下さいませ。

【小人（小・中学生）・幼児（４歳以上）の入場券は別途料金にてご用意させて頂いておりますのでフロントまでお問い合わせ下さい。】

セミダブル･･･12,450円(入場券大人2名分含)/室～
ツイン･･･････13,500円（入場券大人2名分含)/室～

公共機関をご利用のお客様へ【当ホテルから新潟駅まで】
「県庁線」のバスをご利用下さいませ。
停留場（出来島停留所）までは、徒歩1～2分です
片道　210円

【新潟空港をご利用のお客様へ】
新潟駅からリムジンバスが出ております。
（新潟駅南口5番線より）
片道　410円
所要時間　約25分

【佐渡汽船をご利用のお客様へ】
新潟駅万代口5番線より「朱鷺メッセ・佐渡汽船行」乗車
料金210円
所要時間　約15分

夕食レストラン「花々亭」当ホテル1F「花々亭」ではお酒のおつまみや、新潟のB級グルメ「タレカツ丼」や新潟の「ふのりそば」もございます。お酒のおともに是非、お召し上がりください。
※新潟の地酒もご用意しております。

また、日替定食をご希望のお客様は、日替定食のチケットはフロントで販売しております。

■花々亭　営業時間　18：00～22：00（LO 21:30）
日、祝日はお休みさせて頂きます。

ドトールコーヒーをお楽しみください。ルートイン新潟県庁南では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00

★大人気★2食付プラン【お得な１泊２食付！日替わり定食付プラン】
夕食は日替わり定食をご用意させて頂きます。
シングル････7,700円/室～
セミダブル･･12,050円/室～
ツイン･･････13,100円/室～
＊チェックイン時に夕食チケットをお渡し致します。

【夕食日替わり定食＆晩酌付(生ﾋﾞｰﾙ+枝豆）プラン】
日替わり定食に晩酌付(生ビール+枝豆）が付いた食事付プラン！
※チェックイン時に夕食チケットと晩酌チケットをお渡しいたします。
シングル･･････8,200円/室～
セミダブル････13,050円/室～
ツイン････････14,100円/室～
　
両プラン共に領収書はご宿泊代にてご用意させて頂きます。

■花々亭　営業時間　18：00～22：00（LO 21:30）
日、祝日はお休みさせて頂きます。

◆加湿空気清浄機◆全客室に導入全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さい。