☆リニューアルしたホテルルートイン松阪駅東☆
より快適にお過ごし頂けるようになりました。
ビジネスはもちろん、観光の拠点としても幅広くご利用いただけます。

◆客室・ロビー・大浴場・レストラン　リニューアル
◆全室　Wi-Fi・加湿機能付空気清浄機を完備
◆全室　WOWOW無料でご視聴いただけます。
◆喫煙室には天井埋込型ナノイー発生機を設置いたしました。

日本を代表するパワースポット
伊勢神宮とは、伊勢の宇治の五十鈴(いすず) 川上にご鎮座の皇大神宮(こうたいじんぐう、内宮＝ないくう)と、伊勢の山田の原にご鎮座の豊受大神宮(とようけだいじんぐう、外宮＝げくう)及び別宮など125社神社の総称です。

■アクセス
ホテルルートイン松阪駅東から車で約４０分　約２５㎞
電車のご利用も大変便利です。　　　

GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、旅行代金の15％相当額を地域共通クーポンとして、お客様へ配布致します。
※1枚1,000円単位で発行。1,000円未満の端数が生じる場合には四捨五入（端数が500円以上の場合は1,000円のクーポンを付与）します。

当ホテルにおいては、下記商品やサービス等でご利用いただけます。（税込表記）

・今治製タオル（Pontaデザイン）：400円
・上田カリー：（レトルトカレー）：1箱350円・3箱セット1,000円
・VODカード：1,000円/泊　お泊りいただく夜にルートインシアターをお楽しみいただけます。
・電話代・コピー代・FAX代・販売用洗剤・販売用傘・会議室利用料・お土産品など

※地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能。有効期限は、チェックアウト日までです。

ホテル近隣の地域共通クーポン取扱い店舗は観光庁のサイトからご確認いただけます。

“高校生レストラン”＝「まごの店」とは？
2002年10月26日、「まごの店」は三重県多気(たき)郡多気町の五桂池(ごかつらいけ)ふるさと村にオープンしました。
この度、テレビドラマとして放映され大きく注目を集めております。

☆ホテルルートイン松阪駅東より車で約２５分　約１５㎞
『まごの店』は相可高校の生徒が運営しているので、営業日は土曜日・日曜日・祝祭日となっています。
（ただし、学校行事などで休業することもあり）

高校生たちの心を込めたお料理はいかがですか？

■まごの店
多気郡多気町五桂956　　TEL　0598-39-3803（営業日のみ）
http://www.mie-c.ed.jp/houka/gakka/syoku/mago.htm

東は伊勢湾、西は紀伊山地がそびえる三重県の中央部。日本最高峰のブランドを誇る「松阪牛」で知られるまちですが、意外にも歴史は深く400年の時を経て今に至ります。食を楽しんだ後には「本居宣長」をはじめとする歴史のルーツにも足を運ばれてはいかがでしょうか。

【携帯サイトはこちら】