お客様各位

日頃より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼を申し上げます。
このたびホテルルートイン千葉は、ホテル建物の賃貸借契約が満了を迎えたことに伴い、令和2年12月30日をもちまして営業を終了する事となりました。
お客様各位におかれましては、開業から長きに渡り当館をご利用賜り、心より感謝を申し上げます。
営業終了日まで引き続きご愛顧の程何卒よろしくお願い申し上げます。

●ご宿泊最終日　令和2年12月30日　(水)
●営業終了日　　令和2年12月31日　(木)　チェックアウト午前10時まで
●ご利用に関するお問い合わせ
（2020年12月31日　10時まで）ホテルルートイン千葉　043-201-1160

千葉市には当ホテルの他、ホテルルートイン千葉浜野-東京湾岸道- もございます。
どちらも観光、ビジネスに便利な立地ですので、当ホテルが満室の際はそちらも合わせてご利用くださいませ。

GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、旅行代金の15％相当額を地域共通クーポンとして、お客様へ配布致します。
※1枚1,000円単位で発行。1,000円未満の端数が生じる場合には四捨五入（端数が500円以上の場合は1,000円のクーポンを付与）します。

当ホテルにおいては、下記商品やサービス等でご利用いただけます。（税込表記）

・今治製タオル（ルートンデザイン）：400円
・上田カリー：（レトルトカレー）：1箱350円・3箱セット1,000円
・VODカード：1,000円/泊　お泊りいただく夜にルートインシアターをお楽しみいただけます。
・電話代・コピー代・FAX代・販売用洗剤・販売用傘・会議室利用料・お土産品など

※地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能。有効期限は、チェックアウト日までです。

ホテル近隣の地域共通クーポン取扱い店舗は観光庁のサイトからご確認いただけます。

令和2年12月30日（水）をもってホテルルートイン千葉の営業を終了することに伴い、電気自動車用充電スタンドは、令和2年10月26日（月）に撤去工事を行います。
工事後はご利用になれませんので、ご利用者の皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
◆電気自動車用充電スタンド　撤去日：令和2年10月26日(月)

当ホテルの駐車場は予約制となっております。
ご利用のお客様は、インターネット予約時に「宿泊予約内容の確認」の画面で台数・車種をご記入ください。

■ホテル前5台　■ホテル敷地外駐車場：5台(有料1台1泊1000円・徒歩3分）　　　　　　　

※満車の場合は近隣のコインパーキングをご案内いたします。
↓　◆ルートイン千葉近隣の駐車場MAP