近隣探索、お買い物などにとても便利です。
6段変速機能、かご付なのでスーパーなどでお買い物をしても安心
※ご利用の際はフロントまでお申し付けください。

□近隣のスーパーまで
・マックスバリュー
・マルキョウ
※徒歩30分以上が自転車ですと約10分で到着！

その他ラーメン店、焼肉屋など歩くと10分程度かかるところが3分〜5分で到着します。
（お酒を飲んでの運転はご遠慮ください。）

◇貸出し時間　2時間（無料）

当ホテルには防犯性が高いタワー型の立体駐車場と車高の高いお車も安心してお停めいただける自走式の立体駐車場が無料でご利用頂けます。お車でお越しでも安心してお泊り頂けます。
※駐車場は先着順でのご案内となっております。また、中・大型車はご利用頂けませんのでご注意下さい。

当ホテルは屋根付きのバイク・自転車の駐車スペースをご用意しております。ツーリングの際でも安心してご宿泊頂けます。

□諫早市ツーリングスポット
諫早湾干拓堤防道路（雲仙多良シーライン）

当ホテルの夕食レストラン花々亭では和食を中心とした定食、おつまみ、アルコールと共に「長崎の郷土料理」もご用意しております。

■長崎郷土料理
・長崎ちゃんぽん　　700円
・長崎皿うどん　　　800円
・レモンステーキ　 1000円
・ちゃぽりタン　　　700円
・雲仙ハム　　　　　700円
・いいだこ　　　　　600円
・なまこ　　　　　　600円
※地域共通クーポンもご利用頂けます。

期間限定で長崎フェアも実施しております。

ルートインホテルズで唯一長崎県にあります「ルートイン諫早インター」に「長崎ご当地メニュー」が登場しました！
ここでしか味わえないメニューを豊富に取り揃えております。ぜひ、1階レストラン『花々亭』をご利用くださいませ。
■18:00〜22:00(21:30LO)　土・日・祝　休

◇ちゃんぽん・皿うどん（長崎といえば）
◇レモンステーキ（佐世保名物）
◇くじら料理（尾羽さらし鯨・鯨のすじポン酢）
◇いいだこ（平戸名物）
◇なまこ（大村名物）

※長崎料理に合う長崎の地酒もご用意しております。

【おすすめ！長崎セット】
ご当地メニュー2品と長崎のお酒1種をセットにして1,500円で長崎を満喫頂けます！

全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さい。

フェリー乗船とルートインホテルズ優待券(3,000円分)がセットになったお得なパック！
ビジネスや旅行に是非ご利用下さいませ。

ご予約・詳細はこちら！

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。