この度ホテル内に『次亜塩素酸空気清浄機Viruswasher』を設置致しました。
感染予防対策を徹底し、お客様のお越しをお待ちしております。

■次亜塩素酸空気清浄機Viruswasherとは
“次亜塩素酸”の空間除菌脱臭と、“高性能HEPAフィルター”による空気清浄の２つの機能でウイルス抑制・除菌・脱臭・集塵の効果を発揮します。
さらに、加湿機能を加えた５つの役割で、空間の空気を清浄化致します。

三重県四日市市にはホテルルートインが2店舗ございます。
現在ご覧頂いているのは東名阪自動車道四日市東インターより車で12分の【ホテルルートイン四日市】です。

当ホテルが満室の際は近隣のホテルルートイン南四日市も合わせてご利用下さいませ。

◆【ホテルルートイン南四日市】
→東名阪自動車道四日市インターより10km車で約20分

夕食レストランの一部メニューをお部屋にお持ち帰り頂けるオーダーテイクアウトを実施しております。
※一部メニューのみ
※アルコール及びソフトドリンクは除きます

詳細はホテルフロントまでお問合せ下さいませ。

三重県より県民割キャンペーン第2弾が発表されました。

【キャンペーン期間】
■予約期間：令和3年10月15日（金）～11月30日（火）まで
■対象期間：令和3年10月15日（金）～11月30日（火）まで

詳しくはキャンペーンサイトをご参考ください。　
URL　：　https://www.kankomie.or.jp/report/detail_651.html
----------------------------------------------
○宿泊割引
　【全日の場合】
　　1人1泊あたり税込5,000円以上の利用で2,500円の割引
　　1人1泊あたり税込10,000円以上の利用で5,000円の割引
　【平日限定割引（日曜日～木曜日が対象。※祝日・祝前日含む）の場合】
　　1人1泊あたり税込10,000円以上の利用で6,000円の割引　　

○地域応援クーポン
　　1名1泊につき！地域応援クーポン券2,000円分がつきます。
　　（原則、宿泊割引をうけたものが対象）
　　利用期限：旅行開始日～令和3年12月31日（金）まで

----------------------------------------------
※金券付プラン（QUOカード、マルチギフトカード、お食事券、VODカード等）は、
県民割キャンペーンの割引対象外です。

・本キャンペーンは三重県民（三重県内在住者）が対象です。
・居住時確認の為、チェックイン時に皆様へ身分証の確認をさせていただきます
・本キャンペーンは期間中の利用回数制限は設けません。
・ＧＯＴＯトラベル、「みえ得トラベルクーポン（第２弾）」との併用はできません。
・今後の新型コロナウイルスの感染状況によってはキャンペーンを予告なく中止する場合がございます。

ルートイン四日市では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00