GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、宿泊料金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布しております。（1枚1,000円単位で発行）
ホテル併設の居酒屋（はなの夢・美蔵など）や、夕食レストラン（花々亭や和みなど）でもご利用いただけます。
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など取り揃えておりますので是非、ご利用ください。
★レストランメニューはこちら！

・地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能です。
・地域共通クーポンの有効期限はチェックアウト日までです。
※店舗の定休日、営業時間をご確認の上どうぞご利用下さい。

当ホテルが立地しております北播磨地域においましては、都心部とは異なり、早朝（午前7時以前）ならびに夜間（午後10時以降）に営業しているタクシー会社が無い為、配車手配が出来ない状況となっております。

その為、夜間最寄り駅からタクシーでのホテル来館、ならびに早朝のご出発予定のお客様におかれましては、事前の移動手段のご確認・確保・ご対応（車・レンタカー手配での移動・徒歩での移動・関係・関連企業様への送迎対応依頼等）をお願い申し上げます。

ホテルルートインの夕食レストラン「花々亭・花茶屋・和み」では、ご宿泊のお客様でキリン生ビール(中ジョッキ)をご注文いただいたお客様に抽選でルートインホテルズオリジナル賞品が当たるキャンペーンを実施いたします。
◆開催期間：　2020年11月13日（金）～12月4日（金）
◆応募締切：　2020年12月5日（土）

→詳しくはこちら!

女性大浴場限定にて、シャンプーバーを始めました！
浴場の中にもシャンプー・コンディショナーの設置はございますが、脱衣所に4種類のシャンプー・コンディショナーを設置致しました。お好みのシャンプー・コンディショナーをカップに取り浴場にてご利用くださいませ！

加西市は兵庫県の南部に位置し、播磨平野のほぼ中央に位置しています。兵庫県立フラワーセンターを有する四季折々の自然が楽しめる都市です。
ルートインブランドとしては兵庫県内2店舗目の出店です。中国自動車道加西ICより、車で10分、山陽自動車道加古川ICより車で18分、電車ご利用のお客様は、北条鉄道北条町駅より徒歩5分の立地です。
　　　　　　　　　　　　　
当ホテルは、無料のバイキング朝食、無料駐車場、男女別ラジウム人工温泉大浴場を完備。
また全室にWi-fi・空気清浄器を設設置しており、観光はもちろん、ビジネスでの長期ご宿泊にも、ぜひご利用くださいませ。