平素よりホテルルートイン本庄駅南をご愛顧頂きまして厚くお礼申し上げます。
この度、下記の日程にて全館停電を伴う電気設備の点検を行うこととなりました。

点検内容：全館停電を伴う電気設備の点検
点検日程：2021年9月22日（水）
作業時間：12：00～13：30　予定

上記時間帯は、お部屋の照明、冷蔵庫、エアコン等すべてのご利用、
館内エレベーター、クレジットカードでのご精算等ご利用頂けません。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

この度、当ホテルは、Hotels.comでのクチコミ高評価施設のみに贈られる 「Loved by Guests 2021 Hotels.com Award」を受賞いたしました！
この賞は、Hotels.comによって算出されたゲストレビューにおいて、10点満点のうち、8.0以上を獲得したホテルへ贈られる賞です。

今回の受賞を励みに今後も皆さまに支持されるホテルを目指し、より一層サービス強化に努めてまいります。
今後ともどうぞよろしくお願いします。

緊急事態宣言の発令により、当ホテル夕食レストランの営業時間を短縮致します。

＜対象期間＞
～2021年9月30日（木）まで

・営業終了時間：20時
・酒類提供なし

お客様におかれましては大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

夕食レストランの一部メニューをお部屋にお持ち帰り頂けるオーダーテイクアウトを実施しております。
※一部メニューのみ
※アルコール及びソフトドリンクは除きます

詳細はホテルフロントまでお問合せ下さいませ。

18ルームが禁煙フロアとしてリニューアル致しました。
全面クリーニングにより、新しく生まれ変わったお部屋で快適なご滞在を。

今後ともスタッフ一同、お客様に喜んで戴ける施設づくり・サービスに努めて参ります。皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。