GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、宿泊料金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布しております。（1枚1,000円単位で発行）
ホテル併設の居酒屋（はなの夢・美蔵など）や、夕食レストラン（花々亭や和みなど）でもご利用いただけます。
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など取り揃えておりますので是非、ご利用ください。
★レストランメニューはこちら！

・地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能です。
・地域共通クーポンの有効期限はチェックアウト日までです。
※店舗の定休日、営業時間をご確認の上どうぞご利用下さい。

平素はルートイン南四日市をご利用頂きましてありがとうございます。
年末年始の夕食レストラン休業のお知らせでございます。

休業日
・12月31日（木）から1月3日（日）まで

お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。

三重県四日市市にはホテルルートインが2店舗ございます。
現在ご覧頂いているのは東名阪自動車道四日市インターより10km車で約20分の【ホテルルートイン南四日市】です。

当ホテルが満室の際は近隣のホテルルートイン四日市も合わせてご利用下さいませ。
◆【ホテルルートイン四日市】
→東名阪自動車道四日市東インターより車で12分

東名阪自動車道　四日市ICより10km ホテルまで車で20分
なばなの里や長島スパーランドにもアクセス良好です。　　

名古屋までJRで50分のアクセス。ビジネスにも観光にもご利用頂ける快適なホテルライフをご提供します。
朝食バイキング無料サービス、大浴場完備、平面駐車場169台、全室Wi-Fi完備。
各種お得なプランを多数ご用意しておりますので、是非ご利用下さいませ。

ホテルルートインの夕食レストラン「花々亭・花茶屋・和み」では、ご宿泊のお客様でキリン生ビール(中ジョッキ)をご注文いただいたお客様に抽選でルートインホテルズオリジナル賞品が当たるキャンペーンを実施いたします。
◆開催期間：　2020年11月13日（金）～12月4日（金）
◆応募締切：　2020年12月5日（土）

→詳しくはこちら!