当ホテルの駐車場は平面駐車場38台、立体駐車場70台　(高さ制限　2.1m)と、合計108台分となり、先着順でのご案内となります。

近隣には有料のコインパーキング等がございませんので、ご到着が遅い時間で車でお越しのお客様は、ホテルまでご連絡いただきますようお願いいたします。

当館の『花々亭』をご利用頂き誠に有難うございます。

2011年4月1日より、【神奈川県公的施設における受動喫煙防止条例】施行に伴い、全席禁煙とさせて頂きますので予めご了承下さい。

喫煙されるお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご主旨の上ご協力をお願い致します。
※ロビーに喫煙所を設けております。

ルートイン能代では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　　6：30～10：00／15：00～22：00

全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

ルートインホテルズでは各種スポーツ大会や練習試合、合宿、ゼミ活動等の応援を行なっております。
様々なシーンに併せて、全国に広がるルートインホテルズをご活用下さいませ。
心に残る有意義なご滞在をお約束致します。

【レストランのご案内】
朝食バイキング無料　OPEN　6:45 CLOSE 9:00
オープン時間はご相談下さい。お早いご出発でも可能な限り対応致します。
ご夕食は、膳出し形式、又はバイキング形式となります。ご予算、時間等、ご希望に添いますように協力させて頂きます。お気軽にお問い合わせ下さい。

【人工温泉大浴場＆コインランドリー】
深夜2:00までご利用可能。手足を伸ばしてゆったり浸かり、疲れを癒して下さい。
コインランドリーは男性脱衣所に2台、女性脱衣所に1台ございます。

【大型バス・マイクロバスでお越しのお客様へ】
駐車スペースに限りがございますので必ず事前にご相談下さいませ。

【アクセス】
・JR上溝駅より　車で約5分
・東名高速道路　横浜町田ICより　車で約50分
・東名高速道路　東名厚木ICより　車で約50分

【近隣のスポーツ施設のご案内】
・グリーンプール（横山公園）・・・・・お車で約10分
・北総合体育館（北公園）・・・・・・・お車で約15分
・総合体育館（麻溝公園）・・・・・・・お車で約20分
・銀河アリーナ（淵野辺公園）・・・・・お車で約20分
・相模原ゴルフカントリー・・・・・・・お車で約20分
・町田総合体育館・・・・・・・・・・・お車で約60分