全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

緊急事態宣言発令に伴い、当ホテル居酒屋(夕食レストラン)の営業を時間短縮させていただきます。

＜対象期間＞
1月15日～2月7日　18時～20時（酒類の提供19時まで）
2月8日～2月21日　18時～21時（酒類の提供20時まで）
2月22日～緊急事態宣言、要請の解除により、通常の営業時間にてご案内いたします。

お客様におかれましては大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

当ホテルが満室の場合は近隣のルートインをどうぞご利用ください。

・ルートイン小山→ルートイン結城　5km 車で約10分
・ルートイン小山→ルートイン下館　14kn　車で約30分　
・ルートイン小山→ルートイン古河駅前　18km 車で約35分

大きな地図で見る

江戸幕府を成立させたともいわれる「小山評定」の舞台、栃木県小山市。
歴史と伝統の息吹を感じるこの地にございます『ホテルルートイン小山』もお蔭様で8年目を迎えることができました。
思川の流れのように、清らかなおもてなしと、洗練された充実の施設で皆様を心よりお迎え申し上げます。

【携帯サイトはこちら】

全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さいませ。