GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、宿泊料金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布しております。（1枚1,000円単位で発行）
ホテル併設の居酒屋（はなの夢・美蔵など）や、夕食レストラン（花々亭や和みなど）でもご利用いただけます。
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など取り揃えておりますので是非、ご利用ください。
★レストランメニューはこちら！

・地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能です。
・地域共通クーポンの有効期限はチェックアウト日までです。
※店舗の定休日、営業時間をご確認の上どうぞご利用下さい。

秋田県が発行する「秋田県プレミアム宿泊券」につきまして、ルートイングループの秋田県全８店舗でご利用頂けます。

※注意事項※
■秋田県内に在住で、ご宿泊されるお客様が対象です。
■お電話・インターネット予約のお客様で、現地精算のみの場合が対象です。（事前カード決済は対象外です）
■当日、ご宿泊券の提示をお願い致します。
■宿泊券には予め「市町村」と「氏名」を記入の上ご持参くださいませ。
■精算時、ご宿泊券のお釣りはご対応できかねます。
■当日、ご宿泊券をお忘れになった場合は対象外です。
■ご利用期限は2021年2月28日（日）まです。

～当ホテル追加サービス～
☆ご宿泊人数分、ソフトドリンク1本サービス
（ドリンクコインをお渡しし、自動販売機で交換可能です）
詳しくは
秋田県プレミアム宿泊券詳細 をご覧ください。

★★★更に、横手市限定でキャッシュバックキャンペーンも行っております★★★
◇7/20より開始致します。

上記の秋田県プレミアム宿泊券をご利用されたお客様限定で、券１枚につき1,250円をキャッシュバック致します。※予算上限に達し次第、終了となります。

※注意事項を必ずご確認下さい※
■県プレミアム宿泊券をご利用のお客様で、キャッシュバックキャンペーンに申し込みされるお客様のみ適用となります。（ご到着時にお聞きします）
■申請書兼領収書へご記入をお願い致します。
■ご出発の際にキャッシュバックいたします。
■県プレミアム宿泊券を忘れた場合・申請書兼領収書へ記入していただけない場合・清算後の申し出の場合は対象外となりますのでご注意下さいませ。

詳しくは
横手市キャッシュバックキャンペーン をご覧ください。

《飛行機のご利用》
・レンタカーでのご利用が便利です。リムジンバスにて秋田駅よりJRでのご移動が便利です。

《JRのご利用》
最寄りの駅は、JR横手駅となります。 駅からホテルまではタクシーのご利用が便利です。 （約4㎞ 1,500円前後）

《お車のご利用》
当ホテルは、国道13号線沿い、横手インター入口にございます。
高速道路をご利用の方は、『秋田自動車道　横手インター』が最寄りとなります。

※下記の距離時間はおおよその計測になっております。（所要時間は全て車での移動時間）

・横手駅（JR奥羽本線）約4Km 8分
・横手市市役所　約2.4Km 4分
・横手警察署　約1.5Km 2分
・横手郵便局　約4Km 8分
・平鹿総合病院　約2.7Km 5分
・市立横手病院　約4.4Km 8分
・赤坂総合公園　約1.4Km 2分
・秋田ふるさと村　約700m 1分
・横手市体育館　約2.6km　4分

≪横手市工業団地≫
・横手工業団地　約7km　12分
・横手第二工業団地　約2km　4分
・柳田工業団地　約1.6km　3分

ホテルルートインの夕食レストラン「花々亭・花茶屋・和み」では、ご宿泊のお客様でキリン生ビール(中ジョッキ)をご注文いただいたお客様に抽選でルートインホテルズオリジナル賞品が当たるキャンペーンを実施いたします。
◆開催期間：　2020年11月13日（金）～12月4日（金）
◆応募締切：　2020年12月5日（土）

→詳しくはこちら!

お車で移動されるなら秋田、山形、仙台、盛岡へ最適な立地場所。秋田道横手インターを降りてすぐ隣にホテルがございます。春は角館の桜観光に、夏は竿灯・花火・夏祭りイベントの中継地に、秋は紅葉を目当てに、冬は雪祭りの拠点に、ぜひご利用下さい。皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。