平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼を申し上げます。
当館の夕食レストラン営業時間についてのご案内でございます。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、福島県の時間短縮営業要請に伴い、夕食レストラン『花々亭』の営業時間を下記の通り変更させて頂きます。

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒、ご理解・ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

期間：令和３年１月１５日（金）～令和３年２月７日（日）

営業時間：
変更前　１８：００～２２：００（ラストオーダー２１：３０）
↓
変更後　１８：００～２０：００（ラストオーダー１９：３０）
アルコール類の提供は１９：００迄

※尚、国や県、各自治体等により期間や時間等、予告なく変更する場合がございますのでご了承くださいませ。

福島県からの要請を受け、当ホテル居酒屋(夕食レストラン)の営業を時間短縮させていただきます。

・営業時間：18時～20時（ラストオーダー19：30）
・酒類提供終了時間：19時

＜対象期間＞
2021年1月15日(金）～2月7日（日）

お客様におかれましては大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

当ホテルの西館レストランでは焼きたてパンをご用意しております。
朝はしっかり食べたい！という方は、本館レストラン「花茶屋」で和洋のバイキング朝食。
軽めの朝食をご希望の方は、西館レストランで焼きたてパンをどうぞご利用ください。
2つのモーニングスタイルをお選びいただけます。

【西館レストランメニュー】
・ミニ バターギッフェリ（生地が細かく軽い食感のクロワッサン）
・ミニ ロールデニッシュ モカ（コーヒーフィリングを巻き込んだ、ミニサイズのうずまき型デニッシュ）
上記の他、3種類ほどのパンを日替わりでご用意いたします。

卵料理やサラダ、ベーコン、コーヒー、ジュースなどもご用意しております。

■西館レストラン 焼きたてパン　　6：30～8：00
■本館レストラン 和洋バイキング　6：30～9：00

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

ホテルルートイン新白河駅東では、「全客室」に空気清浄加湿器を導入致しました！

・お子様連れのお客様
・お部屋の乾燥やにおいが気になるお客様
・花粉症のお客様

これまでより快適にお過ごし頂けるかと思います♪

導入された空気清浄機は、清浄機本体横のタンクにお水を入れて頂くと加湿も一緒にしてくれるという優れものです！

ご到着時、清浄機のタンクにお水は入っておりませんので、お部屋の加湿をしたい場合はお水をいれてご利用くださいませ。