帯広市の財源を活用して実施する支援金「おびひろ割」を使用した宿泊プランです。

■当ホテルでは、当社ホームページのみで予約受付を実施致します。
■販売対象期間：2020年8月1日～2021年2月28日まで
※予算に限りがございますので、月間単位で提供数を調整しております。
　・第一回予約受付開始：2020年7月13日（月）～
　・第二回予約受付開始：2020年8月15日（土）～
　・第三回予約受付開始：2020年9月15日（火）～
※予定提供数に達しましたら、予約受付を停止致します。

■重要■　ご精算頂いた領収書のコピーを頂きます。
　帯広観光コンベンション協会へ提出致します事をご了承下さいませ。

昨今の感染予防対策としてお客様の健康と安全を考慮し、一部施設の営業内容を変更させていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

■1.食・呑み処「花々亭」
・時期：2020年5月1日（金）～当面の間
・営業時間：18：00～21：00　（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ：20：30）
・土・日・祝日は通常通り定休日となります。

■2.朝食バイキング「花茶屋」
・お料理を取る際は、マスク・衛生手袋の着用をお願い致します。
・ご宿泊人数に応じて、ご膳で提供する場合があります。

ルートイン帯広駅前では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

当ホテル1Fレストラン花々亭はフロントのすぐ隣。外に出ることなくお部屋着のままでご利用いただけます。

帯広名物『豚丼』もございます。
お風呂上がりにご家族で、またお１人でもどうぞお気軽にお立ち寄り下さいませ。

◇営業時間　18：00～22：00（ラストオーダー21：30）
◇定休日　土曜日・日曜日・祝日