平素よりご愛顧賜り誠にありがとうございます。
この度当ホテルでは以下日程において給湯設備の工事を行います。

工事日：2020年10月26日(月)
工事時間：10時～18時

・工事中はお湯の供給が停止致します。
・工事中もトイレはご利用頂けます。
・当日は大浴場の営業時間を以下の通り変更させて頂きます。
5：00～10：00/18：00～26：00

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

北上市内、または近隣でのスポーツ大会、会議、イベントなどの際は当ホテルが大変便利です。
夕食などのオプションも承っております。どうぞホテルまでお気軽にお問い合わせ下さいませ。

ルートイン北上駅前から近隣スポーツ施設までのアクセス
■北上総合運動公園　　　車で約15分
■田瀬湖ボート場　　　　車で約30分
■花巻市総合体育館　　　車で約25分
■花巻市市民体育館　　　車で約25分
■石鳥谷体育館　　　　　車で約30分
■石鳥谷球場　　　　　　車で約40分
■石鳥谷アイスアリーナ　車で約30分
■富士大学　　　　　　　車で約20分
■奥州市総合体育館　　　車で約40分
■一関総合体育館　　　　車で約60分

駐車場
■敷地内平面駐車場98台分完備！無料です。
■大型車ご利用の際には事前にご連絡下さいますようお願い致します。(駐車スペースには限りがございます)

お食事
■和洋の朝食バイキング無料。
■団体夕食もご予算に応じて相談承ります、お気軽にご相談下さい。
　(人数に応じて定食、バイキング形式にて承ります)

Ponta
■電話および公式サイト経由の予約でポイント加算。

●大船渡まで『約2時間30分』　国道107号線～国道45号線経由
●釜石まで『約2時間30分』　国道107号線～国道283号線経由
●陸前高田まで『約2時間30分』　国道107号線～国道340号線経由

・各種大型バス、トラック駐車の場合は事前連絡をお願い致します。
≪朝食バイキング無料≫6:30～9:00
≪団体様利用歓迎・1泊2食付の対応可能≫

北上川上空を鮮やかな鯉のぼりが泳ぎ、遊覧船が運航されるほか開の桜並木をノスタルジックな雰囲気たっぷりの観光馬車が走ります。
また夜には、美しくライトアップされた桜並木が川面に映し出されます。

【開催期間】4月15日（月）～5月6日（月）
【アクセス】当ホテルより車で約10分・徒歩20分