お客様　各位

いつもホテルルートイン多賀城駅東をご利用頂きまして、誠に有難うございます。
先日発表されました政府の「まん延防止等重点措置」に基づき、宮城県では独自の
新型コロナウイルス感染症の拡大防止に向けた営業時間短縮の協力要請を発表いたしました。
県内の飲食店が対象となり、それに基づき当館夕食会場でも同様の対応とすることと相成りました。
参照　宮城県公式HP

皆様には多大なるご不便をお掛け致しますが、
何卒ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。

時短営業期間：２０２１年４月５日　から　２０２１年　５月５日まで
営業時間　　：１８：００　～　２１：００　（２０：３０ラストオーダー）

◇ホテルルートイン多賀城駅東ではスポーツや各種イベント、会社の研修旅行等、様々な団体のお客様のご宿泊を歓迎致します。◇

～専門のスタッフが皆様の宿泊をコーディネート致します！～

■朝食バイキング無料サービス・ラジウム人工温泉大浴場無料
■夕食付きも承ります。(ハーフバイキングメニューにて)
■大型バスも駐車可能です。（要予約）
■お部屋割もご希望に合わせてご用意致します。
■氷もご用意承ります。(要予約)
■各施設までの距離　車での所要時間
　
・グランディ２１（宮城県総合運動公園）　10ｋｍ　25分（高速利用時）30分（一般道利用時）
　　ＴＥＬ：022-356-1122
　
・宮城野体育館（仙台市民球場）8.5ｋｍ　15分
　　ＴＥＬ：022-231-1221

・塩釜ガス体育館　5.4ｋｍ　12分
　　ＴＥＬ：022-362-1010

・仙台市陸上競技場　11.5ｋｍ　25分
　　ＴＥＬ：022-256-2488

・七ヶ浜サッカースタジアム　6ｋｍ　15分
　　ＴＥＬ：022-357-7920

・七ヶ浜国際村　6.3ｋｍ　20分
　　ＴＥＬ：022-357-5931

・多賀城文化センター　0.8ｋｍ　5分
　　ＴＥＬ：022-368-0131

ぜひ、お気軽にお問い合わせください。
団体受付はこちら→ＴＥＬ：050-5847-7301(24時間年中無休)　ホテルルートイン多賀城駅東
■ルートイン多賀城駅東へメールで問合せる

写真はひとめぼれスタジアム宮城（グランディ21）

全客室およびロビー・レストランに、Wi-Fiスポットを設置しております。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

ホテルルートイン多賀城駅東から車で2,3分の場所に「ルートイン仙台港北インター」がございます。

ルートイン仙台港北インターは仙台港北ICを降りて、国道45号線を塩釜方面に向かってすぐ右手にある10階建ての建物ですが、当ホテルはそこから約1.5kmほど先になります（国道45号線より右折にて当ホテルへのご入場はできかねますので、地図の矢印に沿ってお越し下さいませ）。
お間違えの無いようお願いいたします。

ルートイン多賀城駅東では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00