全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

江戸時代には中山道の主要な宿場町として栄えていた地域で、現在は都心に程近いベッドタウンとして、閑静な住宅街が立並びます。随所に細やかな配慮を添え、設備・機能も充実、真心込めたサービスは、まさに「日本の心」を目指しております。ビジネス・レジャーの拠点として幅広くご利用いただけます。ゆったりと心安らぐ一時をルートインでお過ごし下さい。

【携帯サイトはこちら】

GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、旅行代金の15％相当額を地域共通クーポンとして、お客様へ配布致します。
※1枚1,000円単位で発行。1,000円未満の端数が生じる場合には四捨五入（端数が500円以上の場合は1,000円のクーポンを付与）します。

当ホテルにおいては、下記商品やサービス等でご利用いただけます。（税込表記）

・今治製タオル（Pontaデザイン）：400円
・上田カリー：（レトルトカレー）：1箱350円・3箱セット1,000円
・VODカード：1,000円/泊　お泊りいただく夜にルートインシアターをお楽しみいただけます。
・電話代・コピー代・FAX代・販売用洗剤・販売用傘・会議室利用料・お土産品など

※地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能。有効期限は、チェックアウト日までです。

ホテル近隣の地域共通クーポン取扱い店舗は観光庁のサイトからご確認いただけます。

当ホテルが所在する上尾市近隣の鴻巣市にもホテルルートインがございます。

当ホテルが満室の際はホテルルートイン鴻巣も合わせてご利用下さいませ。

◆【ホテルルートイン鴻巣】
→関越自動車道東松山インターより車で28分・東北自動車道羽生インターより車で31分

全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さいませ。