全客室に、加湿空気清浄機を導入致しました。

通常の空気清浄機能に加え、女性にも嬉しい「加湿機能」を備えた加湿機能付き空気清浄機。
空気中のホコリやチリをキャッチし、長期滞在や出張・ビジネスシーン、ご家族でのご旅行など
客室を快適にサポートします。

どうぞ快適なお部屋で、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

ルートイン上尾では、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00

◆お車でお越しの場合
・国道17号線より上尾市と桶川市の市境『上』交差点。熊谷方面からは右折、大宮方面からは左折、直進約1キロ。先右手にホテルが見えます。
・圏央道桶川北本インター下車　約10分
・東北自動車道より、桶川加納インター下車、約10分
・関越自動車道より、東松山インター下車、約40分


◆電車でお越しの場合（JR桶川駅より徒歩12分）
西口改札を降り、駅を背に直進、2つ目の信号『若宮』。交差点を左折、300m直進後1つ目の信号右折しますとホテルが見えます。

大会出場、応援など、是非ご活用下さいませ！！

◆埼玉県立武道館
電車：JR高崎線上尾駅東口下車、徒歩25分、タクシーで約10分
　　　埼玉新都市交通ニューシャトル原市駅、沼南駅より徒歩20分
当ホテルより車で20分
埼玉県立武道館の詳細はこちらから

◆上尾運動公園　
住所：上尾市愛宕3－28－30
お車：国道17号線愛宕交差点すぐ
徒歩：JR高崎線上尾駅より徒歩20分
バス：JR高崎線上尾駅東口より大宮駅東口行バス乗車
当ホテルより車で20分

◆上尾市民球場　
住所：上尾市菅谷16
バス：　JR高崎線上尾駅東口東武バス羽貫または伊奈学園、県民活動センター行西門前で下車徒歩5分
当ホテルより車で15分

◆桶川サンアリーナ　
住所：桶川市下日出谷西2丁目4番地の1
バス：　JR高崎線桶川駅西口より東武バス川越行、日出谷、東観団地入口バス停下車、徒歩5分
当ホテルより車で10分

◆上尾領家工業団地

　当ホテルより車で15分
　正面の道路を左方向へ、若宮交差点を左折、4つ目藤波交差点を左折、大宮ゴルフコースを過ぎ7つ目古敷谷交差点を右折、工業団地入口交差点を右折

◆桶川東部工業団地

　当ホテルより車で20分
　正面の道路を左方向へ直進、上交差点（国道17号線にぶつかります）を熊谷方面へ左折、坂田交差点を右折、剣道12号線を直進、工業団地入口交差点が見えます。

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。