GoToトラベルキャンペーンを利用してご予約された場合、宿泊料金の15％相当額を地域共通クーポンとして配布しております。（1枚1,000円単位で発行）
ホテル併設の居酒屋（はなの夢・美蔵など）や、夕食レストラン（花々亭や和みなど）でもご利用いただけます。
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など取り揃えておりますので是非、ご利用ください。
★レストランメニューはこちら！

・地域共通クーポンは、紙クーポンのみ利用可能です。
・地域共通クーポンの有効期限はチェックアウト日までです。
※店舗の定休日、営業時間をご確認の上どうぞご利用下さい。

9月にご好評のまま終了した今得プランが新発田市のご協力により形を変え、今得Tomorrowプランとして復活致します。
※今得ﾌﾟﾚﾐｱﾑ（商品券）は10月にて終了致しました。

本プランは、ご宿泊代が、大人おひとり＠3,000円割引となるプランです。

■ご利用期間：2020年11月初旬～2021年1月31日
＊予算満了次第、終了となりますので予めご了承下さい。

■ご予約方法
・電話のみとさせて頂きます。
・予約時には必ず今得Tomorrowでの予約とお伝え下さい。
・ご1泊分のみの割引とさせて頂きます。
■ご精算方法
・チエックイン当日のみのご精算となります。カード払可
■その他
・各種割引【GOTO割引含む】、各種プランとの併用不可
・詳しくは、下記までお問合せ下さい。

ルートイン新発田インター　TEL 0254-20-3355

全客室およびロビーに、Wi-Fiスポットを設置致しました。
スマートフォンおよびタブレットなどWi-Fiが使える機器をお持ちのお客様は
無料でWi-Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
どうぞご利用下さい。

※ソフトバンクのWi-Fiスポットも完備しております。

当ホテルでは、ロビーにて、ドトールのウェルカムコーヒー（セルフサービス）をご用意しております。
本格直火焙煎の香り高いコーヒーをどうぞお楽しみください。

◆セルフカフェ利用時間　6：30～10：00/15：00～22：00

日本海東北自動車道　聖籠・新発田インターより車で５分程。周辺一高い建物がルートイン新発田インターです。雪多き新発田市ですが、道路の除雪はしっかりしていますので、ビジネスに観光にお立ちより下さいませ。

第1・第2駐車場　計117台駐車可能。ルートイン新発田インターでは第2駐車場も完備しています。１BOXから一区画以内のトラックでしたら十二分に駐車可能でございます。もちろん無料でのご案内です。