ギャラリー

• 
  【ホテルルートイン三次駅前】JR三次駅より 徒歩約5分
• 
  【ホテルルートイン三次駅前】中国縦貫自動車道 三次ICより 車で約5分
• 
  【ホテルルートイン三次駅前】無料駐車場　198台（立体自走式）がございます。
• 
  ［ フロント・ロビー ］フロントスタッフは24時間常駐しております。
• 
  ［ フロント・ロビー ］宅配便やクリーニングのお預かりはフロントにて行っております。
• 
  ［ フロント・ロビー ]　セルフカフェをご利用いただけます。
• 
  ［ Restaurant NAGOMI ］朝食・夕食ともに営業しております。
• 
  ［ Restaurant NAGOMI ］夕食　営業時間⇒18：00～22：00 （ラストオーダー　21：30）, 定休日⇒日曜・祝日
• 
  ［ Restaurant NAGOMI ］バイキング朝食　営業時間⇒6：30～9：00
• 
  ［ ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」 ］男女別大浴場　ご利用時間⇒15：00～2：00 / 5：00～10：00
• 
  ［ ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」 ］男女別大浴場　ご利用時間⇒15：00～2：00 / 5：00～10：00
• 
  ［ ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」 ］男女別大浴場　ご利用時間⇒15：00～2：00 / 5：00～10：00
• 
  ［ ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」 ］男女別大浴場　女性のお客様にはフロントにて大浴場専用キーをお渡し致します。
• 
  ［ ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」 ］男女別大浴場　女性のお客様にはフロントにて大浴場専用キーをお渡し致します。
• 
  ［ シングルルーム ］
• 
  ［ シングルルーム ］
• 
  ［ シングルルーム ］ユニットバス
• 
  ［ ダブルルーム ］
• 
  ［ ダブルルーム ］
• 
  ［ ツインルーム ］
• 
  ［ コンフォートシングルルーム ］
• 
  ［ コンフォートダブルルーム ］
• 
  ［ コンフォートダブルルーム ］
• 
  ［ トリプルルーム ］
• 
  ［ トリプルルーム ］
• 
  ［ トリプルルーム ］
• 
  ［ トリプルルーム ］ユニットバス
• 
  ［ バリアフリールーム ］
• 
  ［ バリアフリールーム ］
• 
  ［ バリアフリールーム ］ユニットバス