♪小岩井農場　まきば園♪

園内には子供たちが遊ぶスペースが十分にあり、羊など動物たちとのふれあいや、たのしいアクティビティ施設をお楽しみできます。園内レストランではバーベキューをお召し上がりいただけます。また牛の乳しぼりやシープ＆ドックショーなどのイベントも行われています。
ファミリー・友人ともに雄大な牧場を思う存分お楽しみ頂けます。
また春には小岩井農場内ＮＨＫの朝のドラマ「どんとはれ」で有名になった一本桜がきれいに咲き誇ります。（まきば園外となります）また、５月には菜の花畑が見ごろとなります。
春・GWは牧場散策には最適の季節です。岩手の雄大な自然を堪能しにどうぞお越し下さいませ。

【所在地】
岩手県岩手郡雫石町丸谷地３６－１
TEL 019-692-4321 FAX 019-692-0303

【交通アクセス（当ホテルから）】
■公共交通機関で
盛岡駅前（当ホテルより徒歩１分）１０番バス乗場より
｢小岩井農場まきば園行｣または｢網張温泉行｣バスで約３５分

■お車で
国道４６号を秋田方面→｢繋（つなぎ）十文字交差点｣を右折→小岩井農場まきば園（当ホテルより約２０～２５分）

春企画の盛岡駅前桜名所特集をお送り致します。

＜桜名所の名前＞小岩井農場の一本桜
＜ホテルからのアクセス時間・距離＞車で約20分～30分　盛岡駅前より小岩井農場行きバスで約35分　17km
＜例年の見頃＞4月下旬～GWあたりまで

～岩手のパワースポット～
岩手県岩泉町にある日本三大鍾乳洞の一つと言われる総延長2.5kmの鍾乳洞。
洞内には7つの地底湖があり、その中でも、水深98mを誇る「第3地底湖」は日本最大級とも呼ばれ、すいこまれそうな水の青さが印象的です。
また龍泉洞の水は世界でも有数の「透明度」を誇っているのでも有名です。
是非太古の昔より溢れ出す水のパワーを感じて下さい。

【ホテルからのアクセス】
・車・・・当ホテルより車にて約120分
・バス・・・盛岡駅東口1番バス停より、ＪＲバス東北「盛岡-岩泉（龍泉洞）」乗車　乗車時間：2時間10分(1日4往復)　
※JR岩泉線および岩泉駅は2014年3月31日限りで廃止

盛岡地方裁判所の構内に全国でも有名な「石割桜」がございます 。巨大な花崗岩の岩の狭い割れ目に直径約1.35メートル､ 樹齢が360年を越えるといわれるエドヒガンザクラが生育しており、奇跡に近い形で今もその姿を変える事なく毎年見事な桜を咲かせています。
「石割桜」の見頃は４月中旬から４月末となってます。
是非、盛岡にお越しの際は１度ご覧になっていみてはいかがでしょうか？




【ホテルからのアクセス】
・徒歩　約１５分
・車　約５分
・バス　盛岡駅前バス15番のりば　　都心循環バス「でんでんむし号『右回り』（10分弱）

江戸時代、南部藩の城下町として栄えた南部盛岡の不来方城を公園として整備し今に至っている「盛岡城跡公園」。公園では，風格ある石垣とともに様々な花木が四季を彩っており，イベント・レクリエーション・憩いの場として広く市民に親しまれています。
4月中旬から4月下旬にかけては、ソメイヨシノほか約200本の桜が見頃を迎え素晴しい景色を見る事が出来ます。ぜひ、一度ご覧ください。


【ホテルからのアクセス】
・徒歩　約20分
・車　　約5分
・バス　盛岡都心循環バス「でんでんむし」左回り
　　　　「盛岡城跡公園」約10分　

全国でも安比高原スキー場は日本でも有数の規模を誇るスキー場で、全21コースの平均滑走距離は約2,100m。
最長滑走距離は5,500m。ゲレンデ総面積は282haにも及び、その広大なスキー場には、2基の8人乗りゴンドラ・3基のクワッドリフトなど全18基のゴンドラ、リフトが設置されています。

例年12月上旬〜5月上旬まで、約6ヶ月にも渡る長い期間スノースポーツを楽しむことができるエリアとしても有名です。

「アスピリンスノー」と呼ばれる極めて水分の少ない極上の雪質を楽しむことができますので、全国のスキーヤー・スノーボーダーから愛されるスキー場です。
是非、冬の岩手へお越しの際は一度足を運ばれてはいかがでしょうか？

<ホテルからのアクセス>
お車ご利用の際：盛岡ＩＣ～松尾八幡平ＩＣ下車～ＡＰＰＩ高原（所要時間約１時間）
ＪＲご利用の際：ＩＧＲ花輪線　盛岡駅→安比高原駅（所要時間約１時間）

8月1日～4日開催される、盛岡最大のお祭りです。
さんさ踊りは藩政時代から受け継がれた踊りで、その起源は「三ツ石伝説」に由来し、 今ではすっかり盛岡の夏のメインイベントとして市民の中に定着しました。市内のあちらこちらで「ドンドン、ドン」と練習の太鼓が鳴り響くようになると、祭りが近づいた合図。町内、職場、学校と様々な団体が参加して、4日間で240余りの団体、踊り手の数は2万人超、太鼓は世界一の1万個超、笛は約2千人で参加者総数は3万4千人を数えます。
東北六魂際の岩手を代表するお祭りです。
ぜひ、一度ご覧、ご来場してみてください。

・さんさ踊り会場（中央通り）までは、ホテルから約1キロ　徒歩15分
・盛岡駅前伝統さんさ会場までは、ホテルから徒歩2分（JR盛岡東口）

※祭り期間は、交通規制がございますのでご注意下さいませ。

建立から300年を越える歴史を持つ「盛岡八幡宮」。お正月三が日には20万人を超え、盛岡の総鎮守とされています。本殿を含めて境内には12の社（やしろ）が鎮座し、安産祈願から学業成就、縁結び、芸事上達、料理の神様など、自分にぴったりのご利益を授かれる社を探してみましょう。

・裸祭り・・・・・・・・・・・・・・・1月15日
・神事のチャグチャグ馬コ・・・・6月の第2土曜日
・盛岡秋まつり・山車行事・・・・8月14日～16日
・流鏑馬神事・・・・・・・・・・・・・8月16日

【ホテルからのアクセス】
・車・・・10分（駐車場あり）
・バス・・盛岡駅東口「茶畑行」(約15分）→「八幡宮前」下車すぐ

岩手県西磐井郡平泉町にある中尊寺は、850年に比叡山延暦寺の高僧慈覚大師円仁（じかくたいしえんにん）が開いた天台宗東北大本山の寺院です。平安時代の美術工芸の宝庫との誉が高く、見どころでもある国宝・中尊寺金色堂をはじめとした3,000点あまりの重要文化財が保存されています。
入り口から金色堂までは30分くらいの散策ですが、境内は広くて坂が多いため、ぐるりと回ると所要時間は2～3時間が目安です。
坂道を上るのが困難な方は、坂の上の駐車場からですと金色堂まで数分で行く事が出来ます。

＜ホテルからのアクセス＞
◆車・・・約１時間10分
◆電車・・JR東北本線　一の関行き平泉駅下車　1時間30分
◆平泉駅より、平泉巡回バス～るんるん～
コース・・・平泉駅 → 毛越寺【世界遺産】 → 平泉温泉　悠久の湯 → 平泉文化遺産センター → 中尊寺【世界遺産】 → 高館義経堂 → 無量光院跡【世界遺産】 → 道の駅「平泉」 → 平泉駅

材木町のメインストリートにて、4月から11月の毎週土曜日の１５:１０～１８:３０頃まで開かれる市（いち）。とれたて野菜や手作りパン、地元の名産品等を買うことができます。何よりも、地元の人との語らいや価格交渉が楽しみの一つです。

■ホテルから徒歩で約15分

盛岡３大麺のひとつ、冷麺が食べられるお店です。
焼肉・冷麺はもちろんその他のメニューも豊富にございます。また、おみやげ用の冷麺もございますので是非一度ご利用くださいませ。

営業時間　11:00～23:00ラストオーダー

【ホテルからのアクセス】
焼肉・冷麺　ぴょんぴょん舎　盛岡駅前店
・徒歩　5分

岩手のグルメやお土産が、勢ぞろいです。

盛岡駅ビル・フェザン
・本館　
　地下　グルメタウン　10:00～22:00
　
・南館
　１階　おでんせ土産館　9:00～21:00
　地下　めんこい横丁　　9:00～22:00
　
　※一部店舗では、営業時間が異なります。

当ホテルから徒歩約5分

焼き鳥で一杯飲むならココ！！串は当日お店で串打ち
こだわりの素材をこだわりの炭火で焼き上げてあります！焼き鳥だけでなくその他のお食事メニューも充実様々な年代で楽しめます。

営業時間：月～木　　　　17:00～01:00
　　　　　金・土・祝前　17:00～03:00
　　　　　日・祝　　　　17:00～24:00
住所：〒020-0034
　　　岩手県盛岡市盛岡駅前通8-11 盛岡駅前ビル1F
電話番号：019-604-7011

当ホテルから徒歩約5分

国産銘柄鶏「伊達鶏」を使用した焼き鳥、花巻産「白金豚」の串カツがオススメ！
飲み物は岩手の地元産のビール、ワイン、日本酒を取り揃えております。

盛岡三大麺の一つ。一口ずつお椀に盛られたそばを食べ終わる片脇からお給仕さんが「ホィ！」という掛け声ともにおかわり♪つきっきりでどんどんお椀にそばを流し込みます。お椀に蓋をして「もう食べれない」と意思表示するまで、どこまでも続いて行きます。
　ホテルより徒歩2分。是非盛岡名物「わんこそば」ご堪能下さい。

そば処東家　駅前店
盛岡市盛岡駅前通8-11　TEL 019-622-2233　

営業時間
11：00～20：00（L.O）
休業日は原則無休（駅前店は年末年始も営業）

盛岡三大麺の１つ冷麺を食べれるお店です。
焼肉も上質の黒毛和牛を厳選して使用しており、豊富なメニューも取り揃えております。
是非盛岡へお越しの際は足を運ばれてはいかがでしょうか？

営業時間　AM１１：００～　深夜２：００

【ホテルからのアクセス】
・徒歩　５分

盛岡三大麺の1つじゃじゃ麺を食べれる老舗のお店です。
50年以上盛岡市民をはじめ、観光客の方々に愛され続けている白龍。終日行列のできるその光景は、食通達を魅了してやまない、証拠となっております。
是非一度ご利用下さいませ。

住所　　　盛岡市内丸5-15
電話番号　019-624-2247
営業時間　9:00～21:00（閉店）
定休日　　日曜（盆時期休、年末年始休）


【ホテルからのアクセス】
・徒歩　JR盛岡駅から20分
・車　　約5分
・バス　市内巡回バス「でんでんむし」16番のりば
　　　　県庁・市役所前下車　徒歩2分

・ファミリーマート（24時まで）徒歩４分
・ローソン　徒歩５分
・デイリーヤマザキ　徒歩３分
・マックスバリュー　徒歩１５分

フロントに地図もご用意しております。詳しくはホテルスタッフまでお気軽にお尋ね下さい。

盛岡で行なわれるコンベンションの主会場でございます。
盛岡駅西口正面　当ホテルより徒歩5分

盛岡で行なわれるコンベンションの主会場でございます。
盛岡駅西口正面　当ホテルより徒歩5分（アイーナ隣）

縦30メートル。横60メートルのスケートリンクと5058席の観客席を備えた多目的スポーツ施設。
冬はスケート，夏は各種スポーツやイベント会場として利用できます。各種のトレーニング機器を備えているトレーニング室もあります。
ホテルより車で10分
　　　　　バスで12分

各種イベント、音楽・演劇・舞踊・式典・大会等に多く利用される全1991席の多目的ホールになります。他に中ホール、会議室もございます。
ホテルより
車・タクシー：15分
バス：県庁・市役所前下車　徒歩2分

当館から車15分。

サッカー場・陸上競技場・テニスコート・ロッククライミングなど様々な種類のスポーツをお楽しみいただけます。

当館から車で20分。

ホッケーリンクとスピードスケートリンクがございます。
シーズン中は各種大会も催されます。

当館から車で12分

県内の中学校・高校の運動部の大会や各種スポーツの市民大会など、様々な大会が開催されます。

当館から車で20分。

岩手県営運動公園の程近くにございます。
市民を対象にした研修会や大会が催されております。

青森駅前行き　　あすなろ号
弘前駅前行き　　ヨーデル号
花輪・大館行き　みちのく号
八戸行き　　　　八盛号
久慈行き　　　　久慈こはく号

当館から車で30分

盛岡市内から手軽にいける立地が魅力です。
付近には岩山パークランドや盛岡市動物公園があり、休日は賑わいを見せます。