※近隣観光地への所要時間（手段：自動車他）
・霞城公園・県美術館（徒歩5分～）
・山寺（約40分）・・・電車もございます
・蔵王温泉（約40分）
・山形まるごと館【紅の蔵】（約5～10分）
・上山観光物産会館（約20分）
・文翔館（約5～10分）
・山形空港（約50分）

山形市内周遊に便利な
【市内100円循環バス】もございます。
時刻等はホテルへご確認下さいませ★

「山形城は、最上氏の祖斯波兼頼が、延文2年(1357)に築城したと伝えられている。兼頼の子孫は、その後最上氏を称して、代々居城した。最上氏11代当主義光の代に、関ヶ原合戦の戦功により、57万石の大々名となり、実質100万石の城下町として山形は繁栄した。
　しかし、義光の孫・家信(義俊)の代に、家中不取締りの罪により、最上氏は改易され、その跡に鳥居忠政(24万石)が入部したが、忠政は山形城の本丸・二ノ丸を改築したので、現在の二ノ丸跡は、鳥居氏時代の遺構といってよい。
　鳥居氏の以後、城主は11氏(幕僚2回)が頻繁に交替し、最後の城主水野氏は、僅か5万石で明治維新を迎えた。
　現在は、二ノ丸塁濠を残すのみであるが、戦後の昭和24年に、霞城公園として一般に開放された。また昭和61年5月に、本丸及び二ノ丸跡（霞城公園）と三ノ丸跡の一部が、国の史跡に指定されている。
　二ノ丸東大手門は、市制100周年記念事業の一つとして昭和62年に着工し、約6年の歳月を費やし、平成3年3月、史実によって木造建築で復原され、桜と観光の名所の一つとなっている。 」

※山形市観光協会 公式ウェブサイトより引用


山形市霞城町1-1
電話 023-641-1212（山形市公園緑地課）
時間 随時入園可能
※東大手門の開門時間／5:00～22:00
※車での入園が可能な時間／5:00～22:00
定休 無休
駐車場 230台（2012.1現在）
※その他周辺に有料駐車場有

当ホテルより徒歩5分程度です。

山寺は、正しくは宝珠山立石寺といい、貞観2年（860年）清和天皇の勅願のよって慈覚大師が開いた、天台宗のお山。正面の大きな建物は、国指定重要文化財の根元中堂である。延文元年（1356年）初代山形城主・斯波兼頼が再建した、入母屋造・5間4面の建物で、ブナ材の建築物では日本最古といわれ、天台宗仏教道場の形式がよく保存されている。堂内には、慈覚大師作と伝える木造薬師如来坐像が安置され、伝教大師が比叡山に灯した灯を立石寺に分けたものを、織田信長の焼打で延暦寺を再建したときには逆に立石寺から分けたという、不滅の法灯を拝することができる。

拝観料
お一人様：300円
団体（30名以上）：240円


当ホテルより自動車で約30分
JR仙山線で約20分

大正5年6月に建てられた、英国近世復興様式を基調としたレンガ造りの建物。古き良き時代の薫りを今に伝え、文化活動のステージとして幅広く利用されています。

〒990-0047
山形市旅篭町3-4-51
TEL：023-635-5500
FAX：023-635-5501

当ホテルより徒歩で約20分、車で約10分。

当ホテルから徒歩3分
山形の美味しい地酒・ワインならおまかせ！！

【和とモダン】が融合した店内はとても素敵です♪

お散歩がてらちょっと覗いてみてはいかがですか？


有限会社　金森酒店
　〒990-0827　山形市城南町一丁目9-10
　TEL　023-647-2484　FAX　023-647-2488
(営業時間)　平日10:00～20:30

当ホテルから徒歩3分

山形名物【冷やしラーメン】もあります♪…(期間限定)
定食メニューも充実してます！


定休日：毎週月曜日
営業時間：午前１１時～午後１０時(８時５０分ラストオーダー)

オススメ⇒冷やしラーメン、しょうが焼き定食

当ホテルから徒歩３分

テーブル席が３つとカウンター席の小さなお店ですが
ボリュームたっぷりでホントに美味しい！！！
どこか懐かしい【オムライス】や【ナポリタン】は絶品です♪

ガッツリ食べたい人には是非オススメです♪
お腹もココロもお財布も大満足！！

オススメ：カツカレー(本当にお腹ペコペコの方へ)
　　　　　日替わりランチ(とってもお得！！)

当ホテルから歩いて５分。
ここ地元では知る人ぞ知る隠れ家的なお店です。

「お箸で食べるイタリアン」としてかなりの人気店です。
ランチも営業しておりオープンと同時にあっという間に満席になります。
オススメはディナー！ひとつひとつ素材や味にこだわった創作料理の数々。
口に入れた瞬間「ココロとカラダ」がほっこりします♪
食べ終わると「今日はいがったな～」（山形弁で良かったね～の意味）の言葉からお店の名まえは「イガッタ」になったとか・・・！？

予約してから行くのがＢｅｓｔ！


定休日　　月曜日
営業時間　　ランチ　　１１：００～１４：００
　　　　　　ディナー　１７：３０～２２：００
住所　　　山形市五日町１０－２５
　　　　　tel　023－646－5376

当ホテル斜め向い、霞城セントラルの１F奥。
山形の「美味しいお酒と郷土料理」ならココ！

とことん「山形産」のこだわったお店です。
特にオススメなのは「豚しゃぶ」！
お肉が甘～い♪　値段もリーズナブルで満腹・満足！
シメは豚しゃぶのスープで作る「ラーメン」！
是非おためしあれ♪

お昼のランチも営業中！


〒990-8580 山形県山形市城南町1-1-1
霞城セントラル1F
ご予約・お問合せTEL023-647-0655
営業時間　昼の部　11:30～14:00(L.O.)
　　　　　夜の部　17:00～23:00(L.O.22:30)
定休日　　無休

オススメしたお客様の満足度は「１２０％」！！

美味しい山形のお酒が飲みたい方はぜひこのお店！！
全ての素材が洗練され、サラダの野菜ひとつにしても切り方、盛り付けまで完成度が高いお店です。

お酒が好きな方はカウンターにお座り下さい。
オーナーのこだわりのお酒が出てくるかも♪

女性が1人で行っても楽しめるお店です。
地酒の他、全国各地の銘酒も勢揃いです。

住所　山形県山形市香澄町1-7-7 山形駅から徒歩3分
tel　023-641-0255
定休日　日曜日
営業時間　18:00～24:00(L.O.23:30)　

そばといえば山形！！

三津屋は昔ながらの伝統の味が生き続けています。
素材・技・真心が生み出すそばとつゆのハーモニーをお楽しみ頂けます！

　990-0039
　山形県山形市香澄町1丁目1-1
　定休日　　　1月1日　　　　
　営業時間　　11：00～22：00(21：00ラストオーダー)

★体育館・運動場
・山形市総合スポーツセンター（山形市落合）約5.3km・お車で約15分
・山形県体育館（山形市霞城町）約2.6km・お車で約8分
・蔵王体育館（山形市蔵王温泉）約19km・お車で約37分
・山形市南部体育館（山形市小荷駄町）約2.5km・お車で約10分
・江南体育館（山形市江南）約2.7km・お車で約8分
・山形県あかねが丘陸上競技場（山形市あかねが丘）約1.6km・お車で約6分
・山形県総合運動公園（天童市山王）約13km・お車で約25分
⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥
★文化施設・会議室⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥⇥
・ビッグウイング（山形市平久保）約15.4km・お車で約27分
・山形県民会館（山形市七日町）約2.2km・お車で約7分
・山形市民会館（山形市香澄町）約1.2km・お車で約4分、徒歩で約10分
・山形県生涯学習センター（山形市緑町）約2.5km・お車で約8分、徒歩で約30分
・山形県郷土館（文翔館）（山形市旅籠町）約・2.3kmお車で約6分、徒歩で約30分
・山形市中央公民館（アズ七日町）（山形市七日町）約1.6km・お車で約5分、徒歩で約20分
・山形商工会議所公館（山形市七日町）約1.6kmお車で約5分、徒歩で約20分
・大手門パルズ（山形市木の実町）約1.2km・お車で約4分、徒歩で約14分
・山形県JAビル（山形市七日町）約2.2km・お車で約7分、徒歩で約25分
・山形市保健センター（山形市城南町）約2.4kmお車で約8分
・山形県高度技術開発センター（山形市松栄）約4.4km・お車で約14分
・山形県産業創造支援センター（山形市松栄）約3.6km・お車で約11分

交通の利便性の高い山形駅西口に立地し、本格的なクラシックコンサートや講演会等に利用出来る806名収容のテルサホールをはじめ、研修や講演会、各種パーティー等に対応した400名収容のアプローズや会議室、研修室を備えております。また、雇用情報や職業情報提供等の機能も持っており、誰でも気軽に利用が出来ます。

〒990-0828
山形市双葉町1-2-3
TEL：023-646-6677
FAX：023-647-0123

当ホテルより徒歩約2～3分。

展示場、交流サロン、大小12の会議室を備え、さまざまなコンベンションに対応できます。また、会議棟内にLAN配線を整備し、インターネットの接続も可能です。液晶ビデオプロジェクターをはじめ貸出設備も充実しております。

〒990-0076
山形市平久保100
TEL：023-635-3100
FAX：023-635-3030

当ホテルより車で約20分。

緑地帯に囲まれた6,000人のキャパシティーを持つアリーナをはじめ、大小の会議施設、また最大2,000台の収容可能な駐車スペースなど、ビッグイベントの開催に充分対応できる機能と設備を有しています。

〒990-0075
山形市落合町1
TEL：023-625-2288
FAX：023-625-2285

当ホテルより車で約15分。

「コンベンション」（学会・大会・研究会等）の企画・開催をご予定の際は、ご相談ください。
財政支援など、開催に必要な各種支援をご用意しております。

■住所
〒990-0076　山形県山形市平久保100
TEL：023-635-3000
FAX：023-635-3030

当ホテルより車で約20 分。

館内各所には山形が世界に誇る技術と伝統の技がふんだんに用いられ、東北屈指の収容人数2001席の大ホールや、文化活動の場として幅広く利用可能なスタジオ、練習室、会議室など様々な施設を備えています。

当ホテルから徒歩１分

雪質抜群、豊富な積雪。爽快な滑走が楽しめるパウダースノーと安定したゲレンデコンディション。
　広大な樹氷パノラマを楽しめる「樹氷原コース」をはじめ、変化に富んだ12のコースと14のゲレンデ。様々なアトラクションゲレンデ。スキーヤーからボーダーまで、初心者から上級者まで、ファミリーからヘビーユーザーまで全てを満足させる東北最大級のスノーエリア。

〒990-2301
山形市蔵王温泉940番地1
TEL 023-694-9617
FAX 023-694-9077

当ホテルより、お車で約30分。

路線バスの場合、山形駅前1番乗り場より約34分。
（6：50～20：00の間で約1時間に1本の間隔で運行、片道1,000円）