天然モール温泉

ホテルルートイン帯広駅前

HOTEL ROUTE-INN OBIHIRO EKIMAE

大浴場Large communal bath

北海道遺産指定「天然モール温泉」
サウナ
アメニティ
大浴場のこだわり

北海道遺産指定「天然モール温泉」

北海道遺産指定の「天然モール温泉」。
”モール温泉”とは、太古の昔に地下へと沈み堆積した植物が層となり、その堆積植物層を熱水が通って湧出した、世界的にも珍しい温泉です。お湯の色は、淡い茶色。お湯の中には植物繊維が沈殿しています。植物成分・天然保湿成分が豊富に含まれており、とても肌にやさしく、別名”美人の湯”とも呼ばれています。

女性大浴場は、天然モール温泉とラジウム人工温泉の２種類の温泉をお楽しみ頂けます。

●サウナ
当ホテルでは男性・女性両大浴場にサウナを備えております。（男性定員6名程/女性定員4名程）

入浴条件	男女別
営業時間	15：00～2：00 / 5：00～10：00

泉質 & 効能

泉質	●天然モール温泉（加温・加水、循環式）　※男性大浴場・女性大浴場 ●ラジウム人工温泉　※女性大浴場のみ
効能	神経痛・筋肉痛・五十肩・関節痛・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・疲労回復・慢性消化器病・痔疾・冷え症・病後回復期・健康増進・虚弱児童・慢性皮膚病・慢性婦人病・きりきず・やけど

サウナ

利用条件	男女別
利用時間	15：00～2：00 / 5：00～10：00
定員	・男性サウナ：定員6名程・女性サウナ：定員4名程

アメニティ

ボディソープ

シャンプー&コンディショナー

化粧水

綿棒

箱ティッシュ

シェービングフォーム（男性浴場のみ）

くし

コットン

カミソリ

ヘルスメーター

備考

ご利用の際は、お部屋のタオルと専用のカードキーをお持ちくださいませ。

大浴場のこだわりSELLING POINTS

寛ぎの大浴場

大浴場ご利用時間は朝5時から夜は2時まで。
夜遅くのご到着や早朝のご出発でもご利用
いただけます。
ビジネスや観光で疲れた体を
広々としたお風呂でゆっくり休め、思う存分
お寛ぎ頂けます。
長い一日を締めくくる癒しの湯、
心身を活動モードに切り替える整えの湯として
ご利用ください。

また、一部ホテルにおいては天然温泉大浴場や
露天風呂、サウナがございます。
客室テレビにて利用状況の確認が可能

客室のテレビにて、大浴場の利用状況をご確認頂けます。
大浴場は朝は5時から、深夜2時までご利用
頂けますので、混雑状況をご確認の上
ご希望のお時間にご利用下さい。
尚、客室のテレビでは、大浴場の他、
朝食会場の混雑状況やコインランドリーの利用状況もご確認頂けます。

※一部対応外のホテルもございます。
女性のお客様も安心

女性のお客様が安心してご利用頂けます様、
女性大浴場入り口を施錠しております。
チェックインの際、またはご利用の際に
鍵をお渡ししておりますので
フロントにお立ち寄り下さいませ。

また、一部ホテルにおいては複数種類の
シャンプーやコンディショナーから、
お好みのものをご利用頂けるシャンプーバーを
備えております。